Lyrics and translation Gariani Jay Trabol Sum - Fly

Fly

It's been a long ride
But still a long way to go
I'm not gonna give up now
They say sky's the limit
But the stars is my destiny
Oh no it's not easy
But believe me
For you I'll do whatever it's gonna take

I'll climb the highest mountain
Just so you won't do the same
You are my life long fountain
In you I'm an endless flame

I won't fail you
No never ever
I'll always be with you all the way
So carry on
Be strong
Don't ever let nobody bring you down
Just carry on
Spread your wings and fly
Just go where the wind of your dreams take you
Fly fly baby just fly fly fly fly
Fly fly baby just fly fly fly fly
Fly fly baby just fly fly fly fly
Fly fly baby just fly fly fly fly

All the sweat tears and sleepless nights
Won't last last forever no no no
All the tossing and turning will soon go away
It's just a matter of time
Nothing comes easy oh no no
You gotta know like I've told you before

I'll climb the highest mountain
Just so you won't do the same
You are my life long fountain
In you I'm an endless flame

I won't fail you
No never ever
I'll always be with you all the way
So carry on
Be strong
Don't ever let nobody bring you down
Just carry on
Spread your wings and fly
Just go where the wind of your dreams take you
Fly fly baby just fly fly fly fly
Fly fly baby just fly fly fly fly
Fly fly baby just fly fly fly fly
Fly fly baby just fly fly fly fly

Лети

Это было долгое путешествие,
Но впереди ещё долгий путь.
Я не сдамся сейчас.
Говорят, небо - предел,
Но звёзды - моя судьба.
О нет, это нелегко,
Но поверь мне,
Ради тебя я сделаю всё, что потребуется.

Я поднимусь на самую высокую гору,
Чтобы тебе не пришлось делать то же самое.
Ты - мой неиссякаемый источник,
В тебе я - бесконечное пламя.

Я тебя не подведу,
Нет, никогда,
Я всегда буду рядом с тобой.
Так что продолжай,
Будь сильной,
Не позволяй никому тебя сломить.
Просто продолжай,
Расправь свои крылья и лети,
Просто лети туда, куда тебя несёт ветер твоих мечтаний.
Лети, лети, малышка, просто лети, лети, лети, лети,
Лети, лети, малышка, просто лети, лети, лети, лети,
Лети, лети, малышка, просто лети, лети, лети, лети,
Лети, лети, малышка, просто лети, лети, лети, лети.

Весь этот пот, слёзы и бессонные ночи
Не продлятся вечно, нет, нет, нет.
Все метания и повороты скоро пройдут,
Это всего лишь вопрос времени.
Ничто не даётся легко, о нет, нет.
Ты должна знать, как я уже говорил тебе раньше,

Я поднимусь на самую высокую гору,
Чтобы тебе не пришлось делать то же самое.
Ты - мой неиссякаемый источник,
В тебе я - бесконечное пламя.

Я тебя не подведу,
Нет, никогда,
Я всегда буду рядом с тобой.
Так что продолжай,
Будь сильной,
Не позволяй никому тебя сломить.
Просто продолжай,
Расправь свои крылья и лети,
Просто лети туда, куда тебя несёт ветер твоих мечтаний.
Лети, лети, малышка, просто лети, лети, лети, лети,
Лети, лети, малышка, просто лети, лети, лети, лети,
Лети, лети, малышка, просто лети, лети, лети, лети,
Лети, лети, малышка, просто лети, лети, лети, лети.