Lyrics and translation Garik & Sona - Baleni

Baleni

Հարսի նման ճերմակ հագար
Ծաղկած բալենի
Կարծես հույսի ճամփով եկար
Իմ հույս բալենի
Առ ինձ ճերմակ թևերիդ մեջ
Իմ քույր բալենի

Դու ինձ հիմա շատ ես նման
Քո բույր ու նազով
Քեզ տեսնելիս լցվում եմ ես
Անուշ մուրազով
Քեզ տեսնելիս ապրում եմ ես
Բարի երազով

Ախ, ուզում եմ դողալ քեզ պես
Հարսնաքողի տակ
Ինձ առ ճերմակ թևերիդ մեջ
Իմ քույր բալենի

Քեզ տեսնելիս լցվում եմ ես
Անուշ մուրազով
Քեզ տեսնելիս ապրում եմ ես
Բարի երազով

Հարսի նման ճերմակ հագար
Ծաղկած բալենի
Կարծես հույսի ճամփով եկար
Իմ հույս բալենի

Ախ, ուզում եմ դողալ քեզ պես
Հարսնաքողի տակ
Ինձ առ ճերմակ թևերիդ մեջ
Իմ քույր բալենի

Քեզ տեսնելիս լցվում եմ ես
Անուշ մուրազով
Քեզ տեսնելիս ապրում եմ ես
Բարի երազով

Quince

You are dressed in white like a bride,
Blossoming quince,
As if you came along the path of hope,
My quince of hope.
Take me in your white wings,
My sister quince.

Now you are very like me,
With your fragrance and coquetry.
When I see you, I am filled with
Sweet desires.
When I see you, I live with
A good dream.

Ah, I want to tremble like you,
Under the wedding veil.
Take me in your white wings,
My sister quince.

When I see you, I am filled with
Sweet desires.
When I see you, I live with
A good dream.

You are dressed in white like a bride,
Blossoming quince,
As if you came along the path of hope,
My quince of hope.

Ah, I want to tremble like you,
Under the wedding veil.
Take me in your white wings,
My sister quince.

When I see you, I am filled with
Sweet desires.
When I see you, I live with
A good dream.