Lyrics and translation Garik & Sona - Baleni

Baleni

Հարսի նման ճերմակ հագար
Ծաղկած բալենի
Կարծես հույսի ճամփով եկար
Իմ հույս բալենի
Առ ինձ ճերմակ թևերիդ մեջ
Իմ քույր բալենի

Դու ինձ հիմա շատ ես նման
Քո բույր ու նազով
Քեզ տեսնելիս լցվում եմ ես
Անուշ մուրազով
Քեզ տեսնելիս ապրում եմ ես
Բարի երազով

Ախ, ուզում եմ դողալ քեզ պես
Հարսնաքողի տակ
Ինձ առ ճերմակ թևերիդ մեջ
Իմ քույր բալենի

Քեզ տեսնելիս լցվում եմ ես
Անուշ մուրազով
Քեզ տեսնելիս ապրում եմ ես
Բարի երազով

Հարսի նման ճերմակ հագար
Ծաղկած բալենի
Կարծես հույսի ճամփով եկար
Իմ հույս բալենի

Ախ, ուզում եմ դողալ քեզ պես
Հարսնաքողի տակ
Ինձ առ ճերմակ թևերիդ մեջ
Իմ քույր բալենի

Քեզ տեսնելիս լցվում եմ ես
Անուշ մուրազով
Քեզ տեսնելիս ապրում եմ ես
Բարի երազով

Baleni

Comme une mariée, en robe blanche
Un cerisier en fleurs
Tu es arrivée comme l'espoir
Mon espoir, cerisier
Prends-moi dans tes blanches ailes
Ma sœur, cerisier

Tu me rappelles tant
Ton parfum et ta douceur
En te voyant, je suis rempli
D'un doux désir
En te voyant, je vis
Dans un beau rêve

Oh, j'ai envie de trembler comme toi
Sous le voile de la mariée
Prends-moi dans tes blanches ailes
Ma sœur, cerisier

En te voyant, je suis rempli
D'un doux désir
En te voyant, je vis
Dans un beau rêve

Comme une mariée, en robe blanche
Un cerisier en fleurs
Tu es arrivée comme l'espoir
Mon espoir, cerisier

Oh, j'ai envie de trembler comme toi
Sous le voile de la mariée
Prends-moi dans tes blanches ailes
Ma sœur, cerisier

En te voyant, je suis rempli
D'un doux désir
En te voyant, je vis
Dans un beau rêve