Lyrics and translation Garik & Sona - Lusin

Lusin

Լուսինը նայեց
Քաղաքին քնած
Ու գիշերը հանկարծ
Ինչ որ բան շշնջաց
Ինչ որ բան շշնջաց

Լուսինը նայեց
Այն շանը քնած
Որ պառկել էր անշարժ
Սև հողում մոխրացած
Սև հողում մոխրացած

Ախ լուսին լուսին
Ուզում եմ քեզ գրկել
Քեզ տանել լուսին
Ու մորս նվիրել

Ախ լուսին լուսին
Ուզում եմ քեզ գրկել
Քեզ տանել լուսին
Ու մորս նվիրել

Լուսինը լսեց
Ու կորավ հանկարծ
Մնացի միայնակ
Գիշերում կախարդված
Գիշերում կախարդված

Իսկ երբ արթնացա
Ես տեսա հանկարծ
Որ լուսինը կորած
Իմ գրկում է քնած
Իմ գրկում է քնած

Ախ լուսին լուսին
Ուզում եմ քեզ գրկել
Քեզ տանել լուսին
Ու մորս նվիրել

Ախ լուսին լուսին
Ուզում եմ քեզ գրկել
Քեզ տանել լուսին
Ու մորս նվիրել

Լուսինը նայեց
Քաղաքին քնած
Ու գիշերը հանկարծ
Ինչ որ բան շշնջաց
Ինչ որ բան շշնջաց

Լուսինը նայեց
Այն շանը քնած
Որ պառկել էր անշարժ
Սև հողում մոխրացած
Հողում մոխրացած

Ախ լուսին լուսին
Ուզում եմ քեզ գրկել
Քեզ տանել լուսին
Ու մորս նվիրել

Ախ լուսին լուսին
Ուզում եմ քեզ գրկել
Քեզ տանել լուսին
Ու մորս նվիրել

Ախ լուսին լուսին
Ուզում եմ քեզ գրկել
Քեզ տանել լուսին
Ու մորս նվիրել
(Լուս-ի-ի-ի-ն)
(Լուս-ի-ի-ի-ն)

Քեզ տանել լուսին
Ու մորս նվիրել

La Lune

La lune regarda
La ville endormie
Et la nuit soudain
Quelque chose chuchoté
Quelque chose chuchoté

La lune regarda
Ce chien endormi
Qui était allongé immobile
Dans le sol noir cendré
Dans le sol noir cendré

Oh lune lune
Je veux te serrer dans mes bras
Te prendre lune
Et l'offrir à ma mère

Oh lune lune
Je veux te serrer dans mes bras
Te prendre lune
Et l'offrir à ma mère

La lune écouta
Et disparut soudain
Je suis resté seul
Dans la nuit enchantée
Dans la nuit enchantée

Et quand je me suis réveillé
J'ai soudain vu
Que la lune était perdue
Elle dormait dans mes bras
Elle dormait dans mes bras

Oh lune lune
Je veux te serrer dans mes bras
Te prendre lune
Et l'offrir à ma mère

Oh lune lune
Je veux te serrer dans mes bras
Te prendre lune
Et l'offrir à ma mère

La lune regarda
La ville endormie
Et la nuit soudain
Quelque chose chuchoté
Quelque chose chuchoté

La lune regarda
Ce chien endormi
Qui était allongé immobile
Dans le sol noir cendré
Dans le sol cendré

Oh lune lune
Je veux te serrer dans mes bras
Te prendre lune
Et l'offrir à ma mère

Oh lune lune
Je veux te serrer dans mes bras
Te prendre lune
Et l'offrir à ma mère

Oh lune lune
Je veux te serrer dans mes bras
Te prendre lune
Et l'offrir à ma mère
(Lune-e-e-e)
(Lune-e-e-e)

Te prendre lune
Et l'offrir à ma mère