Lyrics and translation Garness - Eg Synger Jolekvad

Eg Synger Jolekvad

Eg synger jolekvad
Eg er så glad, så glad
Eg ser min Jesus kvila som barn i ringe kår
På moderfanget smila som soli varm og klår
Han er Frelsar min
Han er Frelsar min
Kom vesle barn til meg
Eg lengtar etter deg
Kom, du som sorg kan linna, stig inn om her er smått
Lat meg deg sjå og finna, då får eg det så godt
Drag meg etter deg
Drag meg etter deg
Kor er Guds kjærleik stor
Guds Son er no vår bror
For me i synd var selde og låg i trælestand
Han knuste dødens velde og opna livsens land
Eia var me der
Eia var me der

Kvar er vel gleda slik
Som høgt i Himmerik
Der englesongen tonar til harper utan tal
Frå alle millionar i Himlens kongesal
Eia var me der
Eia var me der

Je chante un chant de Noël

Je chante un chant de Noël
Je suis si heureuse, si heureuse
Je vois mon Jésus se reposer comme un enfant dans des conditions modestes
Sur le sein de sa mère, il sourit comme le soleil chaud et clair
Il est mon Sauveur
Il est mon Sauveur
Viens, petit enfant, vers moi
Je t'attends avec impatience
Viens, toi qui peux calmer la douleur, entre, même si l'espace est restreint
Laisse-moi te voir et te trouver, alors je serai si heureuse
Entraîne-moi avec toi
Entraîne-moi avec toi
Comme l'amour de Dieu est grand
Le Fils de Dieu est maintenant notre frère
Car nous étions vendus au péché et gisions dans l'état de mort
Il a brisé le pouvoir de la mort et ouvert le pays de la vie
Oh, étions-nous là
Oh, étions-nous là

Où est la joie comme celle-ci
Comme dans le haut du Ciel
Où le chant des anges résonne sur des harpes innombrables
De tous les millions dans la salle du Roi du Ciel
Oh, étions-nous là
Oh, étions-nous là