Lyrics and translation Garnett Silk - Get Up Shock Out
Get Up Shock Out
Réveille-toi, choc
Nal
yongseohae
neoege
ireon
mal
Je
ne
veux
vraiment
pas
te
dire
ça
Jeongmal
hago
sipji
anha
Mais
je
n'y
peux
plus
rien
Geureona
ijen
eojjeol
su
eomneun
iriya
C'est
un
fait
que
je
ne
peux
plus
éviter
Geu
sarameul
saranghaji
anke
haedallago
gidohaesseo
J'ai
prié
pour
ne
pas
aimer
cet
homme
Hajiman
ije
neomu
neujeosseo
eum
geureokedo
(naege
himi
doedorok)
Mais
il
est
trop
tard
maintenant,
même
si
cela
me
fait
mal
(pour
me
donner
de
la
force)
Haemarkge
utdeon
ne
moseubeul
Je
me
souviens
de
ton
visage
qui
souriait
largement
Nan
gieokhae
daeumbeonen
(geurigo
daeumbeonen)
Je
me
souviens
de
ce
jour-là
(et
de
ce
jour-là)
Na
gateun
yeoja
mannajima
(jebal)
Ne
rencontre
pas
une
femme
comme
moi
(s'il
te
plaît)
Haengbokhaeyahae
Sois
heureux
Neon
bandeusi
joheun
saram
manna
Tu
rencontreras
une
bonne
personne,
tu
te
remettras
en
amour
Dasi
saranghaeya
hago
jeo
gieok
neomeoro
Et
tu
oublieras
ce
souvenir
Geureoke
nareul
ijeoya
hae
Ainsi,
tu
dois
m'oublier
Nan
haengbokhae
geudongan
neol
bol
su
itdeon
Je
suis
heureux
d'avoir
pu
te
voir
pendant
tout
ce
temps
Geunaldeul
ttaemune
nan
neol
mot
ijeo
Je
ne
peux
pas
t'oublier
à
cause
de
ces
jours
Jungneun
nalkkaji
saranghae
Je
t'aimerai
jusqu'à
la
fin
de
mes
jours
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Garnett Smith
Attention! Feel free to leave feedback.