GAROLO - 016 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation GAROLO - 016




016
016
(Oh, oh)
(Oh, oh)
(Oh, oh) Tenemos fe
(Oh, oh) We have faith
Dice ser caballero y acaba pegándote
He says he's a gentleman and ends up hitting you
Mujer, defiéndete o acabarás en el suelo (Oh, oh)
Woman, defend yourself or you'll end up on the floor (Oh, oh)
Es un amor que no deja de doler
It's a love that never stops hurting
Mujer, no lo aguantes más, no tienes por qué (Oh, oh)
Woman, don't put up with it anymore, you don't have to (Oh, oh)
Dice ser caballero y acaba pegándote
He says he's a gentleman and ends up hitting you
Mujer, defiéndete o acabarás en el suelo (Oh, oh)
Woman, defend yourself or you'll end up on the floor (Oh, oh)
Es un amor que no deja de doler
It's a love that never stops hurting
Mujer, no lo aguantes más, no, no tienes por qué (No, no)
Woman, don't put up with it anymore, no, you don't have to (No, no)
Seis de la mañana y los demás están durmiendo
Six in the morning and the others are sleeping
No es temporada de que se caigan las hojas (Oh, oh)
It's not the season for the leaves to fall (Oh, oh)
Pero, es que se están cayendo las líneas de la vida
But, the lines of life are falling
Cada vez se hacen más finas, tienden al infierno (Oh, oh)
They are getting thinner and thinner, tending to hell (Oh, oh)
Cruzando el cielo eterno, y no lo entiendo
Crossing the eternal sky, and I don't understand
La vida no es un cuento
Life is not a fairy tale
Estamos más que ahorita dentro de cada persona
We are more than just a moment within each person
Vamos a brindar por los ancestros
We are going to toast to our ancestors
Ir a trabajar, sólo quedarán los restos
Go to work, only the remains will be left
Dice ser caballero y acaba pegándote
He says he's a gentleman and ends up hitting you
Mujer, defiéndete o acabarás en el suelo (Oh, oh)
Woman, defend yourself or you'll end up on the floor (Oh, oh)
Es un amor que no deja de doler
It's a love that never stops hurting
Mujer, no lo aguantes más, no tienes por qué (Oh, oh)
Woman, don't put up with it anymore, you don't have to (Oh, oh)
Dice ser caballero y acaba pegándote
He says he's a gentleman and ends up hitting you
Mujer, defiéndete o acabarás en el suelo (Oh, oh)
Woman, defend yourself or you'll end up on the floor (Oh, oh)
Es un amor que no deja de doler
It's a love that never stops hurting
Mujer, no lo aguantes más, no tienes por qué (No, no)
Woman, don't put up with it anymore, you don't have to (No, no)
Dice ser caballero y acaba pegándote
He says he's a gentleman and ends up hitting you
Mujer, defiéndete o acabarás en el suelo (Oh, oh)
Woman, defend yourself or you'll end up on the floor (Oh, oh)
Es un amor que no deja de doler
It's a love that never stops hurting
Mujer, no lo aguantes más, no tienes por qué (Oh, oh)
Woman, don't put up with it anymore, you don't have to (Oh, oh)
Dice ser caballero y acaba pegándote
He says he's a gentleman and ends up hitting you
Mujer, defiéndete o acabarás en el suelo (Oh, oh)
Woman, defend yourself or you'll end up on the floor (Oh, oh)
Es un amor que no deja de doler
It's a love that never stops hurting
Mujer, no lo aguantes más, no tienes por qué (No, no)
Woman, don't put up with it anymore, you don't have to (No, no)





Writer(s): Diego Menendez Fernandez


Attention! Feel free to leave feedback.