Lyrics and translation Garotas Suecas - Mal Educado

Mal Educado

Tem vezes que eu quero entrar sem bater
Não pense nos outros, pense em você
Se quiser ir embora
Outro lugar
Antes saiba pra onde quer voar

Veja bem
Não é que eu sou mal educado
Eu so quero ter alguém do meu lado
E se mesmo assim você quiser ir embora
Então cai fora

Tomou algum achando que ia bater
Signo de placebo acho que é você
Se mesmo assim quiser ir embora
Outro lugar
Pelo menos saiba se quer mesmo voar

Mas veja bem
Não é que eu sou mal educado
Eu só quero alguém menos complicado
E se mesmo assim você quiser ir agora
Só não enrola

Mal Educado

Il y a des moments où je veux entrer sans frapper
Ne pense pas aux autres, pense à toi
Si tu veux partir
Un autre endroit
Avant de savoir où tu veux voler

Regarde bien
Ce n'est pas que je suis mal élevé
Je veux juste avoir quelqu'un à mes côtés
Et si malgré tout tu veux partir
Alors casse-toi

Tu as pris quelque chose en pensant que tu allais frapper
Signe de placebo je pense que c'est toi
Si malgré tout tu veux partir
Un autre endroit
Au moins sache si tu veux vraiment voler

Mais regarde bien
Ce n'est pas que je suis mal élevé
Je veux juste quelqu'un de moins compliqué
Et si malgré tout tu veux partir maintenant
Ne tarde pas