Lyrics and translation Garotas Suecas - O Primeiro Dia

Um, dois, três, quatro

Será que vamos ao parque de diversões?
Ou ao zoológico para ver os animais?
Posso te levar pra passear de bicicleta
Se for você e eu, sozinhos, tanto faz

Eu queria saber
Como vai ser o primeiro dia
Que eu vou passar com você

Será que fará sol e calor?
Vamos deixar a cidade para trás
Se fizer frio, nós vamos ao cinema
Com você eu veria qualquer filme em cartaz

Eu só queria saber
Como vai ser o primeiro dia
Que eu vou passar com você

Será que você vai gostar da minha companhia?
Será que você vai passar comigo mais um dia?
Se ao raiar de um novo dia eu despertar ao seu lado
Vou lhe beijar pra ver se estou sonhando acordado

Eu só queria saber (eu só queria saber, só queria saber)
Como vai ser o primeiro dia que eu vou passar com você
Eu só queria saber (eu só queria saber, só queria saber)
Como vai ser o primeiro dia que eu vou passar com você

Eu só queria saber (eu só queria saber, só queria saber)
Como vai ser o primeiro dia que eu vou passar com você
Eu só queria saber (eu só queria saber, só queria saber)
Como vai ser o primeiro dia

Один, два, три, четыре

Будет, что мы идем в парк развлечений?
Или в зоопарк, чтобы увидеть животных?
Я могу проводить вас прогуляться велосипедов
Если вы и я, в одиночестве, как это делает

Я хотел бы знать,
Как будет в первый день
Я пойду с вами

Будет, что будет солнце и тепло?
Мы оставим позади города
Если вы холодно, мы идем в кино
С вами я буду смотреть любой фильм плакат

Я просто хотел бы знать,
Как будет в первый день
Я пойду с вами

Будет что вам нравится моя компания?
Сможете ли вы пройти со мной еще один день?
Если на рассвете нового дня, я "звонок-будильник" на вашей стороне
Я хочу тебя поцеловать, чтобы увидеть, если я мечтаю согласовано

Я просто хотел бы знать, (я просто хотел бы знать, просто интересно)
Как будет в первый день, что я собираюсь провести с вами
Я просто хотел бы знать, (я просто хотел бы знать, просто интересно)
Как будет в первый день, что я собираюсь провести с вами

Я просто хотел бы знать, (я просто хотел бы знать, просто интересно)
Как будет в первый день, что я собираюсь провести с вами
Я просто хотел бы знать, (я просто хотел бы знать, просто интересно)
Как будет в первый день