Lyrics and translation Garotos de Ouro - Gaitita - Ao Vivo

Gaitita - Ao Vivo

Dale gaitita, tchê!

O meu primeiro cambicho
Não petiço nem prima
Era reiúna de venda
Chamarisco de cantina

Bulida na pulperia
Para sinuelo de rima
O meu primeiro cambicho
Não foi petiço nem prima

Juntei osso, fiz mandado
Promessa pra bodegueira
Pra ter a choramingona
Que hoje é minha parceira

Ah-ha, tchê!

Passava as tardes inteiras
Garroteando a baixaria
Num bugio meio filhote
Tafoneiro eu perseguia

Tirando manha do fole
Me formei em picardia
Passava as tardes inteiras
Garroteando a baixaria

Juntei osso, fiz mandado
Promessa pra bodegueira
Pra ter a choramingona
Que hoje é minha parceira

Hoje de rédeas caídas não há quem mais me compreenda
Esta gaitita faz parte do piá, campeando legenda
Tagarelando atrevida no sarandeio da prenda

Quero que deus me permita
Ver um netinho porqueira
Munhecando essa cordeona
Falquejando uma vaneira

Amanunciando raízes
Da querência missioneira
Amanunciando raízes
Da querência missioneira

E juntei osso, fiz mandado
Promessa pra bodegueira
Pra ter a choramingona
Que hoje é minha parceira

Ah, tchê!
Vai, gaiteiro!
Obrigado!

Гармонь - Вживую

Давай, гармошечка, тщe!

Моя первая подружка
Не просила ни гроша,
Была королевой продажи,
Манили к ней голоса.

Шумела в трактире бедном,
Чтобы рифма лилась, звеня.
Моя первая подружка
Не просила ни гроша.

Копил деньги, дал слово,
Трактирщице обещал,
Чтобы эта плакса милая
Со мной рядом всегда играла.

Ах-ха, тщe!

Целыми днями я проводил,
Играя на басах,
На губной гармошке старенькой
Мелодию играл для нас.

Подбирая звуки меха,
Озорству я обучался.
Целыми днями я проводил,
Играя на басах.

Копил деньги, дал слово,
Трактирщице обещал,
Чтобы эта плакса милая
Со мной рядом всегда играла.

Сегодня, никто не поймет меня,
Эта гармонь - часть мальчишки, легенда моя,
Болтает дерзко в танце с красавицей смелой.

Дай Бог увидеть мне внука,
Балующегося с гармошкой,
Играющего на аккордеоне,
Исполняя ванеру с улыбкой.

Прославляя корни наши,
Земли миссионерской,
Прославляя корни наши,
Земли миссионерской.

И копил деньги, дал слово,
Трактирщице обещал,
Чтобы эта плакса милая
Со мной рядом всегда играла.

Ах, тщe!
Давай, гармонист!
Спасибо!