Garotos de Ouro - Potro Sem Dono - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Garotos de Ouro - Potro Sem Dono




Você gaúcho amigo que gosta dum bom rodeio
Вы гаучо друг, который любит хороший родео
Duma laçada, duma gineteada, ou duma campereada
Да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да.
A nossa homenagem dos Garotos de Ouro
Наша дань уважения золотым мальчикам
Através do Potro Sem Dono, tchê!
Через жеребенка без хозяина, че!
A sede de liberdade
Жажда свободы
Rebenta a soga do potro
Взрывает Сога жеребенка
Que parte em busca do pago
Кто отправляется в погоню за платным
Que num galope dispara
Что в галопе стреляет
Rasgando a coxilha ao meio
Разрывая валик пополам
Mordendo o vento na cara (mordendo o vento na cara)
Кусая ветер в лицо (кусая ветер в лицо)
Leva o horizonte nos olhos
Возьми горизонт в глаза,
Empurra a terra pra trás
Толкает Землю назад,
vai bem longe a figura
Уже далеко идет фигура
Mostre o caminho tenaz
Покажите цепкий путь
Da humanidade sofrida
Страдающего человечества
Que luta em busca da paz (que luta em busca da paz)
Кто борется в поисках мира (кто борется в поисках мира)
Vai, potro sem dono
Иди, жеребенок без хозяина
Vai, livre como eu
Иди, свободный, как я.
Vai, potro sem dono
Иди, жеребенок без хозяина
Vai, livre como eu
Иди, свободный, как я.
Se a morte lhe faz negaça
Если смерть заставляет тебя отрицать,
Joga a sua vida com a sorte
Сыграй свою жизнь с удачей
Desprezando a própria morte
Презирая собственную смерть
Não se prende a preconceito
Это не связано с предрассудками
Nem mata a sede com farsa
И не утоляет жажду фарсом
Leva o destino no peito (leva o destino no peito)
Возьми судьбу в грудь (возьми судьбу в грудь)
Na seiva da madrugada
В соке рассвета
Vai florescendo a canção
Идет цветущая песня
Aquece o fogo de chão
Нагревает огонь земли
Enxuga o pranto de ausência
Вытереть плач отсутствия
Esta guitarra campeira
Эта гитара campeira
Velho clarim da querência (velho clarim da querência)
Старый горн кверенции (старый горн кверенции)
Vai, potro sem dono
Иди, жеребенок без хозяина
Vai, livre como eu
Иди, свободный, как я.
Vai, potro sem dono
Иди, жеребенок без хозяина
Vai, livre como eu
Иди, свободный, как я.





Writer(s): Paulo Cabral Portela Fagundes


Attention! Feel free to leave feedback.