Lyrics and translation Garou - Je n'attendais que vous - Live
On
garde
un
soleil
Мы
храним
солнце
Au
fond
de
nous
В
глубине
души
Un
feu
qu′on
réveille
Огонь,
который
мы
пробуждаем
Malgré
tout
Несмотря
ни
на
что
Malgré
les
douleurs
d'hier
Несмотря
на
вчерашние
боли
Tout
à
coup
on
espère
Вдруг
мы
надеемся
Au
hasard
d′un
jour
В
один
прекрасный
день
Pareil
aux
autres
Как
и
другие
On
se
sent
moins
lourd
Мы
чувствуем
себя
легче
La
vie
nous
porte
Жизнь
несёт
нас
Pour
un
regard
de
lumière
Ради
лучика
света
Un
seul
aveu
à
faire
Одно
признание
нужно
сделать
Je
n'attendais
que
vous
Я
ждал
только
тебя
Je
n'espérais
que
vous
Я
надеялся
только
на
тебя
J′ai
marché
si
longtemps
Я
так
долго
шёл
Je
viens
de
loin
Я
пришёл
издалека
Le
monde
était
grand
Мир
был
огромен
Et
long
le
chemin
И
долог
был
путь
Je
n′attendais
que
vous
Я
ждал
только
тебя
Nulle
autre
que
vous
Никого,
кроме
тебя
J'attendais
votre
voix,
vos
soupirs
Я
ждал
твой
голос,
твои
вздохи
Donnez-moi
votre
air
qu′enfin
je
respire
Дай
мне
вдохнуть
твой
воздух
On
garde
un
peu
d'or
Мы
храним
немного
золота
Au
fond
de
l′âme
В
глубине
души
Mais
le
temps
dévore
Но
время
пожирает
Éteint
la
flamme
Гасит
пламя
Jusqu'à
ce
jour
de
hasard
До
этого
случайного
дня
Et
soudain
on
repart
И
вдруг
мы
снова
начинаем
жить
On
remplit
nos
yeux
Мы
наполняем
наши
глаза
D′autres
couleurs
Другими
цветами
Est-ce
qu'on
y
voit
mieux?
Видим
ли
мы
лучше?
Est-ce
qu'on
est
meilleur?
Стали
ли
мы
лучше?
Quand
tout
redevient
si
clair
Когда
всё
снова
становится
таким
ясным
Un
seul
aveu
à
faire
Одно
признание
нужно
сделать
Je
n′attendais
que
vous
Я
ждал
только
тебя
Je
n′espérais
que
vous
Я
надеялся
только
на
тебя
J'ai
marché
si
longtemps
Я
так
долго
шёл
Je
viens
de
loin
Я
пришёл
издалека
Le
monde
était
grand
Мир
был
огромен
Et
long
le
chemin
И
долог
был
путь
Je
n′attendais
que
vous
Я
ждал
только
тебя
Nulle
autre
que
vous
Никого,
кроме
тебя
J'attendais
votre
voix,
vos
soupirs
Я
ждал
твой
голос,
твои
вздохи
Donnez-moi
votre
air
qu′enfin
je
respire
Дай
мне
вдохнуть
твой
воздух
Vous,
vous
Ты,
ты
Je
n'attendais
que
vous
Я
ждал
только
тебя
Je
n′espérais
que
vous
Я
надеялся
только
на
тебя
J'ai
marché
si
longtemps
Я
так
долго
шёл
Je
viens
de
loin
Я
пришёл
издалека
Le
monde
était
grand
Мир
был
огромен
Et
long
le
chemin
И
долог
был
путь
Je
n'attendais
que
vous
Я
ждал
только
тебя
Nulle
autre
que
vous
Никого,
кроме
тебя
J′attendais
votre
voix,
vos
soupirs
Я
ждал
твой
голос,
твои
вздохи
Donnez-moi
votre
air
qu′enfin
je
respire
Дай
мне
вдохнуть
твой
воздух
Je
n'attendais
que
vous
Я
ждал
только
тебя
Je
n′attendais
que
vous
Я
ждал
только
тебя
Au
fond
de
nous
В
глубине
души
Malgré
tout
Несмотря
ни
на
что
Malgré
les
douleurs
Несмотря
на
боль
Je
n'attendais
que
vous
Я
ждал
только
тебя
Je
viens
de
loin
Я
пришёл
издалека
J′ai
espéré
Я
надеялся
Espéré
que
vous
Надеялся
на
тебя
Je
n'attendais
que
vous
Я
ждал
только
тебя
Je
n′attendais
que
vous
Я
ждал
только
тебя
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.