Lyrics and translation Garou - Mon beau sapin
Mon
beau
sapin,
roi
des
forêts
Моя
прекрасная
ель,
король
лесов
Que
j'aime
ta
verdure
Что
я
люблю
твою
зелень,
Mon
beau
sapin,
roi
des
forêts
Моя
прекрасная
ель,
король
лесов
Que
j'aime
ta
verdure
Что
я
люблю
твою
зелень,
Quand
par
l'hiver,
bois
et
guérets
Когда
зимой,
дрова
и
травы
Sont
dépouillés
de
leurs
attraits
Лишены
своей
привлекательности
Mon
beau
sapin,
roi
des
forêts
Моя
прекрасная
ель,
король
лесов
Tu
gardes
ta
parure
Ты
сохраняешь
свое
украшение
Toi
que
Noël
planta
chez
nous
Тебя,
которого
Рождество
посадило
у
нас
дома
Au
saint
anniversaire
В
День
святого
юбилея
Toi
que
Noël
planta
chez
nous
Тебя,
которого
Рождество
посадило
у
нас
дома
Au
saint
anniversaire
В
День
святого
юбилея
Mon
beau
sapin,
comme
il
est
doux
Моя
прекрасная
ель,
какая
она
мягкая
De
te
voir
briller
parmi
nous
Видеть,
как
ты
сияешь
среди
нас.
Toi
que
Noël
planta
chez
nous
Тебя,
которого
Рождество
посадило
у
нас
дома
Scintillant
de
lumière
Мерцающий
светом
Quand
par
l'hiver,
bois
et
guérets
Когда
зимой,
дрова
и
травы
Sont
dépouillés
de
leurs
attraits
Лишены
своей
привлекательности
Mon
beau
sapin,
roi
des
forêts
Моя
прекрасная
ель,
король
лесов
Tu
gardes
ta
parure
Ты
сохраняешь
свое
украшение
Mon
beau
sapin,
tes
verts
sommets
Моя
прекрасная
ель,
твои
зеленые
вершины
Et
leur
fidèle
ombrage
И
их
верное
затенение
Mon
beau
sapin,
tes
verts
sommets
Моя
прекрасная
ель,
твои
зеленые
вершины
Et
leur
fidèle
ombrage
И
их
верное
затенение
De
la
foi
qui
ment
jamais
Веры,
которая
никогда
не
лжет
De
la
constance
et
de
la
paix
Постоянства
и
мира
Mon
beau
sapin,
tes
verts
sommets
Моя
прекрасная
ель,
твои
зеленые
вершины
M'offrent
la
douce
image
Подарите
мне
сладкий
образ
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): DP, CHRISTOPHE GABRIEL ROLA BATTERY, ABDELKADER DAROUL
Attention! Feel free to leave feedback.