Lyrics and translation Garrett Smith - Break Through

Break Through

Never mind the cost
Never mind the endless loss
Whenever I'm with you
You always break through

Covering my eyes
Listening to my own lies
But this I know is true
You always break through

It gets so heavy to carry on my own
You share my burden; I never feel alone

Sinking in the sea
More of you and less of me
And even when I bruise
You always break through

And even when I'd gone
Thinking I would not see the dawn
You found me and I knew
You had to break through

It's so unbelievable to think that I am yours
But though inconceivable, you guide me to your shores

How do I know love?
How do I know something's above?
I see it all in you
You always break through

Percer les ténèbres

Peu importe le prix
Peu importe la perte sans fin
Quand je suis avec toi
Tu perces toujours les ténèbres

Me couvrant les yeux
Écoutant mes propres mensonges
Mais je sais que ceci est vrai
Tu perces toujours les ténèbres

C'est si lourd à porter seul
Tu partages mon fardeau; je ne me sens jamais seul

Coulant au fond de la mer
Plus de toi et moins de moi
Et même quand je souffre
Tu perces toujours les ténèbres

Et même quand j'étais parti
Pensant que je ne verrais pas l'aube
Tu m'as trouvé et j'ai su
Que tu avais dû percer les ténèbres

C'est incroyable de penser que je suis à toi
Bien qu'inconcevable, tu me guides vers tes rivages

Comment puis-je connaître l'amour?
Comment puis-je savoir que quelque chose est au-dessus?
Je vois tout en toi
Tu perces toujours les ténèbres