Garrett Williamson - Get Along (feat. Emma Rose Williamson) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Garrett Williamson - Get Along (feat. Emma Rose Williamson)




Get Along (feat. Emma Rose Williamson)
Ужиться (feat. Emma Rose Williamson)
When I was young
Когда я был юным,
I thought adults were kids grown up
Я думал, что взрослые - это выросшие дети.
It turns out they're grown up kids
Оказалось, что они - дети, которые выросли,
And nothing really tends to change the way people behave
И ничто по-настоящему не меняет их манеру поведения.
It's their own grave they dig
Они сами роют себе могилу.
Why can't you just compromise
Почему ты не можешь просто пойти на компромисс?
Why ya gotta be so stubborn
Почему ты должна быть такой упрямой?
You make this harder than it needs to be
Ты делаешь это сложнее, чем должно быть.
Why you gotta dramatize
Зачем ты все драматизируешь?
Why ya gotta throw 'em in the gutter
Зачем тебе смешивать всех с грязью?
The way you act is unnecessary
То, как ты себя ведешь, совершенно не нужно.
He is makin bad decisions
Он принимает неверные решения,
But he'll listen to no one
Но он никого не слушает.
He says that guy was the problem
Он говорит, что тот парень был проблемой,
Usin' manipulation
Что тот им манипулировал.
What's your reason for division?
В чем твоя причина для разделения?
Is holding grudges now an art?
Хранить обиды теперь стало искусством?
You just wanna cause a problem
Ты просто хочешь создать проблему,
And your tearin this apart
И ты разрываешь всё на части.
Your concept of hero's drivin me insnae
Твоё представление о героях сводит меня с ума.
You want good vibes while you sit there and complain
Ты хочешь позитива, но продолжаешь сидеть и жаловаться.
You spend your whole life trying to bring everyone else down
Ты тратишь всю свою жизнь на то, чтобы унижать других.
Wait a minute stop your talking
Подожди минутку, прекрати говорить.
Can you hear that sound?
Ты слышишь этот звук?
Why can't we just get along?
Почему мы не можем просто ладить?
Why can't we just get along?
Почему мы не можем просто ладить?
The rules seem simple enough to not forget
Правила кажутся достаточно простыми, чтобы их не забыть:
One is sorry and one forgives
Один извиняется, а другой прощает.
But our pride gets the best of us anyway
Но наша гордость всё равно берёт верх.
Why are we so combative
Почему мы так агрессивны?
He is deep in his depression
Он погряз в своей депрессии,
He refuses to get help
Он отказывается от помощи,
Causin' problems for the family
Создаёт проблемы для семьи,
Only thinkin' bout himself
Думает только о себе.
She stopped talking to her sister
Она перестала разговаривать со своей сестрой,
They don't see things eye to eye
Они не могут найти общий язык.
Is it worth it? are you happy?
Оно того стоит? Ты счастлива,
That you let it all die?
Что позволила всему этому умереть?
Your concept of hero's drivin' me insane
Твоё представление о героях сводит меня с ума.
You want good vibes while you sit there and complain
Ты хочешь позитива, но продолжаешь сидеть и жаловаться.
You spend your whole life trying to bring everyone else down
Ты тратишь всю свою жизнь на то, чтобы унижать других.
Wait a minute stop your talking
Подожди минутку, прекрати говорить.
Can you hear that sound?
Ты слышишь этот звук?
Why can't we just get along?
Почему мы не можем просто ладить?
Why can't we just get along?
Почему мы не можем просто ладить?
Cuz' everybody's got a vice
Потому что у всех есть свои пороки,
And in the end that's our demise
И в конце концов это нас и губит.
We don't have mercy for all
Мы не испытываем сострадания ко всем,
Scream and shout now all day long
Кричим и ругаемся целыми днями.
We don't see that we are doing just
Мы не видим, что поступаем так же,
What we look down on
Как те, кого осуждаем.
Y'all need to relax
Вам всем нужно расслабиться.
Your concept of "hero"'s drivin' me insane
Твоё представление о "героях" сводит меня с ума.
You want good vibes while you sit there and complain
Ты хочешь позитива, но продолжаешь сидеть и жаловаться.
You spend your whole life trying to bring everyone else down
Ты тратишь всю свою жизнь на то, чтобы унижать других.
Wait a minute stop your talking
Подожди минутку, прекрати говорить.
Can you hear that sound?
Ты слышишь этот звук?
That sound
Этот звук,
That sound
Этот звук,
That sound
Этот звук...
Why can't we just get along?
Почему мы не можем просто ладить?
Why can't we just get along?
Почему мы не можем просто ладить?
Why can't you just get along?
Почему ты не можешь просто ладить?
Why can't we just get along?
Почему мы не можем просто ладить?
Get along
Ладить,
Get along (Get along)
Ладить (Ладить),
Get along (Get along)
Ладить (Ладить),
Why can't we just get along?
Почему мы не можем просто ладить?





Writer(s): Don Walker


Attention! Feel free to leave feedback.