Lyrics and translation Garrett Williamson - Get Along (feat. Emma Rose Williamson)

Get Along (feat. Emma Rose Williamson)

When I was young I thought adults were kids grown up
It turns out they′re grown up kids
Nothing really tends to change the way people behave
It's their own grave that they dig

Why can′t you just compromise
Why ya gotta be so stubborn
You make this harder than it needs to be
Why you gotta dramatize
Why ya gotta throw em in the gutter
The way you act is unnecessary

He is makin' bad decisions
But he'll listen to no one
He says that guy was the problem
Using manipulation

What′s your reason for division
Is holding grudges now an art
You just wanna cause a problem
And you′re tearing this apart

Your concept of "hero's" drivin′ me insane
You want "good vibes", while you sit there and complain

You spend your life tryin' to bring everyone else down
Wait a minute
Stop your talkin′
Can you hear that sound

Shh, why can't we just get along
Shh, why can′t we just get along

The rules seem simple enough to not forget
One is sorry, and one forgives

But our pride gets the best of us anyway
Why are we so combative

He is deep in his depression
He refuses to get help
Causin' problems for the family
Only thinkin' ′bout himself

She stopped talkin′ to her sister
They don't see things eye to eye
Is it worth it
Are you happy
That you let it all die

Your concept of "hero′s" drivin' me insane
You want "good vibes", while you sit there and complain

You spend your life tryin′ to bring everyone else down
Wait a minute
Stop your talkin'
Can you hear that sound

Shh, why can′t we just get along
Shh, why can't we just get along

Cuz everybody's got a vice
And in the end that′s our demise

We don′t have mercy for wrong
We scream and shout out all day long
We don't see that we are doing just what
We look down on

Y′all need to relax

Your concept of "hero's" drivin′ me insane
You want "good vibes", while you sit there and complain

You spend your life tryin' to bring everyone else down
Wait a minute
Stop your talkin′
Can you hear that sound

Shh, why can't we just get along
Shh, why can't we just get along
Just get along
Shh, why can′t we just get along
Just get along
Shh, why can′t we just get along

S'entendre (feat. Emma Rose Williamson)

Quand j'étais jeune, je pensais que les adultes étaient des enfants qui avaient grandi
Il s'avère qu'ils sont des enfants grands
Rien ne change vraiment la façon dont les gens se comportent
C'est leur propre tombe qu'ils creusent

Pourquoi tu ne peux pas juste faire des compromis
Pourquoi tu dois être si têtu
Tu rends ça plus difficile que nécessaire
Pourquoi tu dois dramatiser
Pourquoi tu dois les jeter dans le caniveau
La façon dont tu agis est inutile

Il prend de mauvaises décisions
Mais il n'écoute personne
Il dit que ce mec était le problème
En utilisant la manipulation

Quelle est ta raison pour la division
Est-ce que la rancune est maintenant un art
Tu veux juste causer un problème
Et tu déchires tout ça

Ton concept de "héros" me rend fou
Tu veux des "bonnes vibes", pendant que tu te plains

Tu passes ta vie à essayer de rabaisser tout le monde
Attends une minute
Arrête de parler
Tu entends ce son

Chut, pourquoi on ne peut pas juste s'entendre
Chut, pourquoi on ne peut pas juste s'entendre

Les règles semblent assez simples pour ne pas les oublier
L'un est désolé, et l'autre pardonne

Mais notre orgueil prend le dessus sur nous de toute façon
Pourquoi sommes-nous si combatifs

Il est profondément dans sa dépression
Il refuse de se faire aider
Causant des problèmes à la famille
Ne pensant qu'à lui-même

Elle a arrêté de parler à sa sœur
Elles ne voient pas les choses du même œil
Est-ce que ça vaut le coup
Es-tu heureuse
Que tu aies laissé tout ça mourir

Ton concept de "héros" me rend fou
Tu veux des "bonnes vibes", pendant que tu te plains

Tu passes ta vie à essayer de rabaisser tout le monde
Attends une minute
Arrête de parler
Tu entends ce son

Chut, pourquoi on ne peut pas juste s'entendre
Chut, pourquoi on ne peut pas juste s'entendre

Parce que tout le monde a un vice
Et en fin de compte, c'est notre perte

Nous n'avons pas de pitié pour le mal
On crie et on hurle toute la journée
On ne voit pas qu'on fait ce que
On méprise

Vous devez vous détendre

Ton concept de "héros" me rend fou
Tu veux des "bonnes vibes", pendant que tu te plains

Tu passes ta vie à essayer de rabaisser tout le monde
Attends une minute
Arrête de parler
Tu entends ce son

Chut, pourquoi on ne peut pas juste s'entendre
Chut, pourquoi on ne peut pas juste s'entendre
Juste s'entendre
Chut, pourquoi on ne peut pas juste s'entendre
Juste s'entendre
Chut, pourquoi on ne peut pas juste s'entendre