Grounded - Garrison Starr translation in French

Grounded

I've got a new perspective
Way up high
And I've rainbows in my head
In my sky
I need a helicopter
Cuz i don't want to be found
Up here
I'll just fly around

So don't forget me now
Cuz i'm out of your league now
You can't keep me grounded
You can't keep me grounded

I've got a new perspective
In my clouds
And I've felt so helpless
I had to scream aloud
I said I'm such a small being
Compared to everything else
So I don't know everything
At least I know myself
Yeah I know myself

So don't forget me now
I'm out of your league now
You can't keep me grounded
You can't keep me grounded
You can't keep me grounded
Grounded

Ancrée

J'ai une nouvelle perspective
Là-haut
Et j'ai des arcs-en-ciel dans ma tête
Dans mon ciel
J'ai besoin d'un hélicoptère
Parce que je ne veux pas être trouvée
Là-haut
Je vais juste voler

Alors ne m'oublie pas maintenant
Parce que je suis hors de ta ligue maintenant
Tu ne peux pas me garder ancrée
Tu ne peux pas me garder ancrée

J'ai une nouvelle perspective
Dans mes nuages
Et je me suis sentie tellement impuissante
J'ai dû crier à tue-tête
J'ai dit que j'étais un si petit être
Comparé à tout le reste
Alors je ne sais pas tout
Au moins je me connais
Ouais, je me connais

Alors ne m'oublie pas maintenant
Je suis hors de ta ligue maintenant
Tu ne peux pas me garder ancrée
Tu ne peux pas me garder ancrée
Tu ne peux pas me garder ancrée
Ancrée