Lyrics and translation Garrison Starr - Runner Up

Runner Up

She's gonna blow
Her faulty circuitry exposed
Although you feel ashamed
I'm sure she seemed
So real from far away

Just when you get up your nerve
To take her at her word
Hiding out somewhere safe
She'll set that hook inside your mouth
You just wait, she's a fake

She's on a roll, she's the perfect picture
Of complete control
But underneath her stage
She's scared to death
You might mean what you say

Just when you get up your nerve
To take her at her word
She'll draw you in for one last taste
And when it's time she will deny
What she embraced, she's a fake

And she will take all that you will let her
But you will never get her

'Cause you're the runner up, you better learn
To keep your big mouth shut
You can talk all day
But you're gonna leave
Exactly as you came

Just when you get up your nerve
To take her at her sorry word
It's an awful truth you face
Nonetheless you better learn
When to cut bait

She's a fake

Второе место

Он сломается,
Его неисправные цепи обнажатся.
Хотя тебе и стыдно,
Уверена, он казался
Таким настоящим издалека.

Как только наберешься смелости
Поверить ему на слово,
Спрятавшись в безопасном месте,
Он зацепит тебя на крючок.
Только подожди, он притворяется.

Он на коне, он - картинка,
Воплощение полного контроля,
Но за кулисами
Он до смерти боится,
Что ты можешь иметь в виду то, что говоришь.

Как только наберешься смелости
Поверить ему на слово,
Он привлечет тебя для последнего глотка,
А когда придет время, он будет отрицать,
То, что он обнимал, он притворяется.

И он возьмет все, что ты позволишь,
Но ты его никогда не получишь.

Потому что ты на втором месте, тебе лучше научиться
Держать рот на замке.
Ты можешь говорить хоть целый день,
Но ты останешься
С тем же, с чем пришла.

Как только наберешься смелости
Поверить его жалким словам,
Это ужасная правда, с которой ты столкнешься,
Тем не менее, тебе лучше научиться
Вовремя сматывать удочки.

Он притворяется.