Garrobos - Maíz Mutante - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Garrobos - Maíz Mutante




Maíz Mutante
Transformed Corn
No hay problema, todo esta muy bien
No hay problema, todo esta muy bien
No necesito culturas que no se entender
I don't need cultures that I can't understand
Un mal sistema, un mal gobierno
A bad system, a bad government
Eso no es lo que yo quiero
That is not what I want
Maíz mutante encarna en tamal
Transformed corn embodies in tamale
Sangre mestiza, no se puede negar
Mixed-race blood, it cannot be denied
No soy latino, ni americano
I am not Latino, nor American
Únicamente llámame mexicano
Just call me Mexican
Mi raza es mi orgullo, no hay mas que decir
My race is my pride, there's nothing more to say
Sangre verde y muy caliente fluye en mi
Green and very hot blood flows in me
Mi patria cansada y algo desgastada
My tired and somewhat worn-out homeland
Mis costumbres son vedadas
My customs are banned
Las raíces son negadas
The roots are denied
Mis costumbres son vedadas
My customs are banned
Las raíces son negadas
The roots are denied
No hay problema, todo esta muy bien
No hay problema, todo esta muy bien
No necesito culturas que no se entender
I don't need cultures that I can't understand
Un mal sistema, un mal gobierno
A bad system, a bad government
Eso no es lo que yo quiero
That is not what I want
Maíz mutante encarna en tamal
Transformed corn embodies in tamale
Sangre mestiza, no se puede negar
Mixed-race blood, it cannot be denied
No soy latino, ni americano
I am not Latino, nor American
Únicamente llámame mexicano
Just call me Mexican
Mi raza es mi orgullo, no hay mas que decir
My race is my pride, there's nothing more to say
Sangre verde y muy caliente fluye en mi
Green and very hot blood flows in me
Mi patria cansada y algo desgastada
My tired and somewhat worn-out homeland
Mis costumbres son vedadas
My customs are banned
Las raíces son negadas
The roots are denied
Mis costumbres son vedadas
My customs are banned
Las raíces son negadas
The roots are denied





Writer(s): Miguel Angel Nunez Brito, Enrique Ibarra Enciso


Attention! Feel free to leave feedback.