Lyrics and translation Garry Sandhu - Garry Sandhu
Oh
feeling
poori
Oh,
mon
cœur
est
rempli
Jeb
vich
dhela
nahi
Je
n'ai
pas
d'argent
dans
ma
poche
Kalla
rehnda
va
Je
suis
seul
Naal
koi
chela
nahi
Je
n'ai
personne
avec
qui
partager
Oh
feeling
poori
Oh,
mon
cœur
est
rempli
Jeb
vich
dhela
nahi
Je
n'ai
pas
d'argent
dans
ma
poche
Kalla
rehnda
va
Je
suis
seul
Naal
koi
chela
nahi
Je
n'ai
personne
avec
qui
partager
Jidro
di
langha
main
Celui
que
j'ai
dédaigné
Jidro
di
langha
main
Celui
que
j'ai
dédaigné
Vairi
chukande
vekh
dhon
Je
le
vois
maintenant
faire
fortune
Main
hoon
don
Je
suis
celui
Oh
hai
kaun
Qui
es-tu
?
Main
hoon
don
Je
suis
celui
Oh
hai
kaun
Qui
es-tu
?
Main
hoon
don
Je
suis
celui
Main
hoon
don
Je
suis
celui
End
galbaat
sadi
Fin
de
la
conversation
Vakhra
style
Un
style
différent
Dil
to
sad
bhavein
Mon
cœur
est
triste,
mais
Mukh
te
smile
aa
Un
sourire
sur
mon
visage
Ik
gal
tan
pakki
aa
Une
chose
est
certaine
Poori
att
chaki
aa
Tout
est
parfait
Rokuga
mainu
hun
kaun
Qui
peut
me
retenir
?
Main
hoon
don
Je
suis
celui
Oh
hai
kaun
Qui
es-tu
?
Main
hoon
don
Je
suis
celui
Oh
hai
kaun
Qui
es-tu
?
Main
hoon
don
Je
suis
celui
Main
hoon
don
Je
suis
celui
Gym
da
shaukeen
jatt
Je
suis
un
mec
qui
adore
la
salle
de
sport
Kisse
to
na
darda
ji
Je
n'ai
peur
de
personne
Yaara
lai
kharda
te
Je
fais
tout
pour
mes
amis
et
Yaara
lai
marda
ji
Je
me
bats
pour
mes
amis
Sohail
kalakari
aa
Sohail
est
un
artiste
Jihde
naal
yaari
aa
Avec
qui
j'ai
une
amitié
Manje
naa
bani
jihne
dhon
Il
ne
m'a
jamais
trahi
Main
hoon
don
Je
suis
celui
Oh
hai
kaun
Qui
es-tu
?
Main
hoon
don
Je
suis
celui
Oh
hai
kaun
Qui
es-tu
?
Main
hoon
don
Je
suis
celui
Main
hoon
don
Je
suis
celui
Dil
da
ameer
Garry
Garry,
un
cœur
riche
Paise
piche
bhajda
ni
Je
ne
cours
pas
après
l'argent
Badla
ch
paani
aa
L'eau
est
une
source
de
changement
Bina
gallon
gajda
nai
Je
ne
suis
pas
un
lâche
Kadu
ga
rarhka
ni
Je
ne
suis
pas
un
lâche
Fauki
badkaa
ni
Je
ne
suis
pas
un
lâche
Haje
tan
shuru
hoya
dorr
Le
voyage
vient
de
commencer
Main
hoon
don
Je
suis
celui
Oh
hai
kaun
Qui
es-tu
?
Main
hoon
don
Je
suis
celui
Oh
hai
kaun
Qui
es-tu
?
Main
hoon
don
Je
suis
celui
Main
hoon
don
Je
suis
celui
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.