Lyrics and translation Garry Yasno - ДЕНЬГИ (feat. NEMIGA)

ДЕНЬГИ (feat. NEMIGA)

Они хотят одного, это так скучно
Они хотят одного, это так скучно
Они хотят одного, это так скучно
Они хотят одного, это так скучно

Они хотят одного, это так скучно
Они хотят одного, это так скучно
Они хотят одного, это так скучно
Они хотят одного, это так скучно
(Деньги, деньги, деньги, деньги)

Деньги круто без вопросов
Но как давно ты видел звёзды
И сколько можно быть серьёзным
Я рано встану, лягу поздно
Тают пару минут
Тают (тают) люди вокруг
Пойдём со мной я уберегу
Под звёздным небом на берегу
Сегодня так красиво и я вижу море
На тебе ничего и нас тут только двое
Ночь синим покрывалом вмиг укроет
И мы вместе даже тонем, оставь это на повторе

Они хотят одного, это так скучно
Они хотят одного, это так скучно
Они хотят одного, это так скучно
Они хотят одного, это так скучно

Они хотят одного, это так скучно
Они хотят одного, это так скучно
Они хотят одного, это так скучно
Они хотят одного, это так скучно
(Деньги, деньги, деньги, деньги)

Столько тебя я терпел
Что я бездельник теперь
Открываю дверь
Я отбрасываю тень
Мои финансы увы, тают как капели
Еле еле, увидимся в апреле
Я тебя не мерил, Бмв или мерсы
Я не хочу делать как ты, мерси
Пляжи, коксы, полные роксы
Путаные волосы, превратились в косы

Они хотят одного, это так скучно
Они хотят одного, это так скучно
Они хотят одного, это так скучно

Они хотят одного, это так скучно
Они хотят одного, это так скучно
Они хотят одного, это так скучно
Они хотят одного, это так скучно

ARGENT (feat. NEMIGA)

Ils veulent une seule chose, c'est tellement ennuyeux
Ils veulent une seule chose, c'est tellement ennuyeux
Ils veulent une seule chose, c'est tellement ennuyeux
Ils veulent une seule chose, c'est tellement ennuyeux

Ils veulent une seule chose, c'est tellement ennuyeux
Ils veulent une seule chose, c'est tellement ennuyeux
Ils veulent une seule chose, c'est tellement ennuyeux
Ils veulent une seule chose, c'est tellement ennuyeux
(Argent, argent, argent, argent)

L'argent est cool, sans aucun doute
Mais depuis combien de temps as-tu vu les étoiles
Et combien de temps est-ce que tu peux être sérieux
Je me lève tôt, je me couche tard
Les quelques minutes fondent
Les gens fondent (fondent) autour
Viens avec moi, je te protégerai
Sous le ciel étoilé sur le rivage
C'est si beau aujourd'hui et je vois la mer
Tu n'as rien sur toi et nous sommes seulement deux ici
La nuit nous couvre d'un drap bleu en un clin d'œil
Et nous sommes ensemble même si nous nous noyons, laisse ça en boucle

Ils veulent une seule chose, c'est tellement ennuyeux
Ils veulent une seule chose, c'est tellement ennuyeux
Ils veulent une seule chose, c'est tellement ennuyeux
Ils veulent une seule chose, c'est tellement ennuyeux

Ils veulent une seule chose, c'est tellement ennuyeux
Ils veulent une seule chose, c'est tellement ennuyeux
Ils veulent une seule chose, c'est tellement ennuyeux
Ils veulent une seule chose, c'est tellement ennuyeux
(Argent, argent, argent, argent)

Je t'ai supporté tellement longtemps
Que je suis un fainéant maintenant
J'ouvre la porte
Je projette une ombre
Mes finances, hélas, fondent comme des gouttes d'eau
Difficilement, on se verra en avril
Je ne t'ai pas mesuré, BMW ou Mercedes
Je ne veux pas faire comme toi, merci
Plages, coke, plein de rocks
Cheveux emmêlés, transformés en tresses

Ils veulent une seule chose, c'est tellement ennuyeux
Ils veulent une seule chose, c'est tellement ennuyeux
Ils veulent une seule chose, c'est tellement ennuyeux

Ils veulent une seule chose, c'est tellement ennuyeux
Ils veulent une seule chose, c'est tellement ennuyeux
Ils veulent une seule chose, c'est tellement ennuyeux
Ils veulent une seule chose, c'est tellement ennuyeux