Lyrics and translation Garvi - Going Legit

Going Legit

I think I'm going legit
This how it sound when you know you the shit
I promise you this gone blow in the whip
Lacking too long, imma go in a bit, shit
Born in the Fall but I'll be honest, I got my cake way back in August
I ran it back but they music was garbage
I swear it wasn't like this when I started

I'm striking fear in my rap lines
Top tier when I stack rhymes and I'm proud
They just ran circles around me like that mother fucking at sign, I'm like wow
I think I had to just past time, don't pull up to NR with them wack lines
See the difference with me is I back mine
When it's time to show up, imma play this shit loud
Woah
Bring right to you, it's all live
You been rapping some stuff but it's all lies
Say they down but they down with the opp side
Talking tough but we know you will not slide
Better stop guy, you on my side
Get his spot fried like a Popeye's
I go ape if you messing with my guys
Real talk, you can not hide

I think I'm going legit
This how it sound when you know you the shit
I promise you this gone blow in the whip
Lacking too long, imma go in a bit, shit
Born in the Fall but I'll be honest, I got my cake way back in August
I ran it back but they music was garbage
I swear it wasn't like this when I started

I killed the game, mourning him
If I'm taking my shot, bet it's going in
I was told that my penguin was boring them
So this time around, I'll be scorching them
They be claiming they hate you but really be big fans
Making moves but you moving in quicksand
Boy you sinking, really you big mad
Said I'm reaching, oh no this shit sad
Homie real talk, I ain't working hard, g shit I ain't working hard
If I was working hard, I'll become a star, y'all not ready for them kind of bars
Got your heart broke by a nice dime
There's two faces on it, why'd I trust mine?
I'll go hard as I can til I reach you
I need this ether to bleed through the speakers

I think I'm going legit
This how it sound when you know you the shit
I promise you this gone blow in the whip
Lacking too long, imma go in a bit, shit
Born in the Fall but I'll be honest, I got my cake way back in August
I ran it back but they music was garbage
I swear it wasn't like this when I started

Devenir légitime

Je pense que je deviens légitime
C'est comme ça que ça sonne quand tu sais que tu es le meilleur
Je te promets que ça va exploser dans la voiture
J'ai tardé trop longtemps, je vais y aller un peu, merde
Né en automne, mais je serai honnête, j'ai eu mon gâteau en août
J'ai refait le tour, mais leur musique était de la merde
Je jure que ça n'était pas comme ça quand j'ai commencé

Je fais peur dans mes rimes
Top niveau quand j'empile des rimes et j'en suis fier
Ils ont juste fait des tours autour de moi comme ce putain de signe at, je suis comme "Wow"
Je pense que j'ai juste passé du temps, ne viens pas à NR avec ces rimes nulles
La différence avec moi, c'est que je les soutiens
Quand il sera temps de se montrer, je vais jouer ça fort
Woah
Direct pour toi, c'est en direct
Tu rapes des trucs, mais ce sont des mensonges
Dis qu'ils sont bas, mais ils sont bas avec le camp adverse
Tu parles dur, mais on sait que tu ne vas pas glisser
Arrête, tu es de mon côté
Fais le frire comme un Popeye's
Je deviens fou si tu t'en prends à mes gars
Vrai, tu ne peux pas te cacher

Je pense que je deviens légitime
C'est comme ça que ça sonne quand tu sais que tu es le meilleur
Je te promets que ça va exploser dans la voiture
J'ai tardé trop longtemps, je vais y aller un peu, merde
Né en automne, mais je serai honnête, j'ai eu mon gâteau en août
J'ai refait le tour, mais leur musique était de la merde
Je jure que ça n'était pas comme ça quand j'ai commencé

J'ai tué le jeu, je pleure pour lui
Si je tire mon coup, parie qu'il rentre
On m'a dit que mon pingouin les ennuuyait
Alors cette fois, je vais les brûler
Ils prétendent te détester, mais sont en fait de grands fans
Tu fais des moves, mais tu te déplaces dans les sables mouvants
Tu coules, tu es vraiment énervé
Tu dis que j'atteins, oh non, c'est triste
Mec, vrai, je ne travaille pas dur, j'ne travaille pas dur
Si je travaillais dur, je deviendrais une star, vous n'êtes pas prêts pour ce genre de bars
Ton cœur a été brisé par une belle pièce de monnaie
Il y a deux visages dessus, pourquoi j'ai fait confiance au mien ?
Je vais donner tout ce que j'ai jusqu'à ce que je t'atteigne
J'ai besoin de cet éther pour saigner à travers les haut-parleurs

Je pense que je deviens légitime
C'est comme ça que ça sonne quand tu sais que tu es le meilleur
Je te promets que ça va exploser dans la voiture
J'ai tardé trop longtemps, je vais y aller un peu, merde
Né en automne, mais je serai honnête, j'ai eu mon gâteau en août
J'ai refait le tour, mais leur musique était de la merde
Je jure que ça n'était pas comme ça quand j'ai commencé