Garvi feat. Don Chuchi - Walk In - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Garvi feat. Don Chuchi - Walk In




Walk In
Entrer Dans la Place
I set a new wave in my prime
J'ai lancé une nouvelle vague à mon apogée
I can't even front, I'm feeling myself
Je ne peux même pas le cacher, je me sens bien
Pleaded and begged for the competition
J'ai supplié et imploré la compétition
But nobody be showing up, I'm still going up
Mais personne ne se montre, je continue de monter
I can't do it alone, working on saving the game
Je ne peux pas le faire seul, je travaille à sauver le jeu
They gave me no help
Ils ne m'ont pas aidé
Is what it is, I'm thugging it through
C'est comme ça, je me débrouille
I ain't looking for handouts in this bitch
Je ne cherche pas la charité dans cette garce
I disrespect them so bluntly
Je leur manque de respect si ouvertement
I set a vibe when I walk in yea
Je mets l'ambiance quand j'entre, ouais
Why I be going so dummy
Pourquoi je fais l'idiot comme ça
Putting the beat in a coffin yea
Mettre le rythme dans un cercueil, ouais
I'm in race for that money
Je suis dans la course à l'argent
Please shut your mouth when I'm talking yea
S'il te plaît, ferme ta gueule quand je parle, ouais
Laughing but ain't nothing funny
Je ris mais il n'y a rien de drôle
Drinking a bit, I been saucy yea
Je bois un peu, je suis insolent, ouais
I put my thoughts on a song
Je mets mes pensées dans une chanson
Garvi been jotting it strong
Garvi l'a écrit avec force
Lately been caught in a storm
Dernièrement, j'ai été pris dans une tempête
Im mentally off when I'm on
Je suis mentalement perturbé quand je suis sous influence
Really been thinking bout passing the bong
J'ai vraiment pensé à passer le bang
Help me relax and get calm
M'aider à me détendre et à me calmer
I don't react to the norm, I might relapse and deform
Je ne réagis pas à la norme, je pourrais rechuter et me déformer
Was locked in mental prison making my bonds
J'étais enfermé dans une prison mentale en train de créer mes liens
I shock the pain away, been safe all along
Je me débarrasse de la douleur, j'ai été en sécurité tout le temps
Know this shit knock, hear the bass in the song
Je sais que ça frappe, j'entends la basse dans la chanson
Lately, been casing a jawn, I put my face in her thong
Dernièrement, je reluquais une meuf, j'ai mis mon visage dans son string
Mastered my spirit, I'm never forsaken the fonz
J'ai maîtrisé mon esprit, je n'ai jamais abandonné les Fonz
I'm comfortable in this form
Je suis à l'aise dans cette forme
Worst yet to come, this the eye of the storm
Le pire est à venir, c'est le calme avant la tempête
Psycho kids, we need mental reform
Des gamins tarés, nous avons besoin d'une réforme mentale
You matching with my vibe, I'll never conform
Si tu corresponds à mon énergie, je ne me conformerai jamais
I had to prove I'm elite, had to put on a show
J'ai prouver que je suis l'élite, j'ai faire un spectacle
I balled out and they gave me a tech
J'ai tout donné et ils m'ont donné une faute technique
I don't put on for myself, want my brothers to eat
Je ne le fais pas pour moi-même, je veux que mes frères mangent
I said here, just save me what's left
J'ai dit : "Tiens, garde-moi ce qu'il reste"
Feels like a job, I'm heavily stressed
J'ai l'impression d'avoir un travail, je suis extrêmement stressé
Owe it to God, I'm heavenly blessed
Je le dois à Dieu, je suis béni du ciel
Prove to myself I'm a visionary
Me prouver à moi-même que je suis un visionnaire
I am worthy of glory so write me a check
Je suis digne de gloire, alors fais-moi un chèque
I set a new wave in my prime
J'ai lancé une nouvelle vague à mon apogée
I can't even front, I'm feeling myself
Je ne peux même pas le cacher, je me sens bien
Pleaded and begged for the competition
J'ai supplié et imploré la compétition
But nobody be showing up, I'm still going up
Mais personne ne se montre, je continue de monter
I can't do it alone, working on saving the game
Je ne peux pas le faire seul, je travaille à sauver le jeu
They gave me no help
Ils ne m'ont pas aidé
Is what it is, I'm thugging it through
C'est comme ça, je me débrouille
I ain't looking for handouts in this bitch
Je ne cherche pas la charité dans cette garce
I disrespect them so bluntly
Je leur manque de respect si ouvertement
I set a vibe when I walk in yea
Je mets l'ambiance quand j'entre, ouais
Why I be going so dummy
Pourquoi je fais l'idiot comme ça
Putting the beat in a coffin yea
Mettre le rythme dans un cercueil, ouais
I'm in race for that money
Je suis dans la course à l'argent
Please shut your mouth when I'm talking yea
S'il te plaît, ferme ta gueule quand je parle, ouais
Laughing but ain't nothing funny
Je ris mais il n'y a rien de drôle
Drinking a bit, I been saucy yea
Je bois un peu, je suis insolent, ouais
Retardado con el flow
Retardé avec le flow
Yo le doy palo de piñata
Je lui donne un coup de bâton de piñata
Cada noche, otro city
Chaque nuit, une autre ville
No tengo ni casa
Je n'ai même pas de maison
Dame mi espacio como si fuera la nasa
Donne-moi mon espace comme si j'étais la NASA
Ute no ta pa na, Palomo en lata
Ute n'est bon à rien, Palomo en boîte
Aquí ganamos el juego, nunca se empata
Ici, on gagne le jeu, on ne fait jamais match nul
Ponte pa lo tuyo y mira como te tratan
Occupe-toi de tes affaires et regarde comment ils te traitent
Like if you was a king
Comme si tu étais un roi
Im feeling like May when I'm up in the ring
Je me sens comme May quand je suis sur le ring
Niggas can't lose cus I'm changing the mood
Les négros ne peuvent pas perdre parce que je change l'ambiance
When I'm up in the room, then I'm straight to da moon
Quand je suis dans la pièce, je vais droit sur la lune
Dominicano nacido en Nueva York
Dominicain à New York
Soy un cocolo de verdad
Je suis un vrai cocolo
Yo no tengo error
Je ne fais pas d'erreur
Pero yo me recuerdo
Mais je me souviens
To la gente que me dieron pero
Des gens qui m'ont donné mais
Ute no me dio na zero
Ute ne m'a rien donné, zéro
Ahora yo ni le tiro hello
Maintenant, je ne lui dis même plus bonjour
Me and garvi need a wraith with the stars
Garvi et moi avons besoin d'une Wraith avec les étoiles
So we could show em how this the way that we are
Pour pouvoir leur montrer comment nous sommes
Started out hustling, shipping out with the narcs
On a commencé par dealer, expédier avec les narcos
Now a nigga uh, knock it out da park
Maintenant, un négro, uh, frappe-la hors du parc
All a nigga had to do was gain patience
Tout ce qu'un négro devait faire, c'était être patient
Knew my worth don't get mistaken
Je connaissais ma valeur, ne vous méprenez pas
In the trenches so I had to change locations
Dans les tranchées, j'ai changer de lieu
Can't give a fuck what them niggas be saying
Je me fous de ce que ces négros disent
I set a new wave in my prime
J'ai lancé une nouvelle vague à mon apogée
I can't even front, I'm feeling myself
Je ne peux même pas le cacher, je me sens bien
Pleaded and begged for the competition
J'ai supplié et imploré la compétition
But nobody be showing up, I'm still going up
Mais personne ne se montre, je continue de monter
I can't do it alone, working on saving the game
Je ne peux pas le faire seul, je travaille à sauver le jeu
They gave me no help
Ils ne m'ont pas aidé
Is what it is, I'm thugging it through
C'est comme ça, je me débrouille
I ain't looking for handouts in this bitch
Je ne cherche pas la charité dans cette garce
I disrespect them so bluntly
Je leur manque de respect si ouvertement
I set a vibe when I walk in yea
Je mets l'ambiance quand j'entre, ouais
Why I be going so dummy
Pourquoi je fais l'idiot comme ça
Putting the beat in a coffin yea
Mettre le rythme dans un cercueil, ouais
I'm in race for that money
Je suis dans la course à l'argent
Please shut your mouth when I'm talking yea
S'il te plaît, ferme ta gueule quand je parle, ouais
Laughing but ain't nothing funny
Je ris mais il n'y a rien de drôle
Drinking a bit, I been saucy yea
Je bois un peu, je suis insolent, ouais





Writer(s): Aderlin Familia


Attention! Feel free to leave feedback.