Gary - Drunken Night Tune - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gary - Drunken Night Tune




배고픈 청춘 밤마다 발정 수컷들
Голодная молодежь эструс самцы каждую ночь
맞추기 힘든 성공이란 퍼즐
Труднодостижимый успех - это головоломка.
전부를 퍼준 사랑과 전부를
Любовь, которая распространилась на меня и на меня.
가져가 버린 적들
Враги, забравшие все.
어릴 푸념들 청춘의 이념들
Идеалы Моего Детства Идеалы Моей Юности
하나도 빠짐없이 하얀 종이에 적은
Никто, никто, никто, никто на белой бумаге.
맘이 병든 내가 겪은 모든 것들
Все те вещи, через которые я прошел, когда моя мама была больна.
시간이 지나 머리에 눈이 덮히면은
Через некоторое время, когда моя голова покрыта белым снегом,
모든 다시 봄이 되겠지
Все это снова будет весной.
오오오오 오오오오 술취한 밤의 노래 노래
О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О
오오오오 오오오오 목마른 삶의 노래 노래
О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О
37세 중년 데뷔 10년 인생경험 음악으로 만든 8장의 앨범
37-летний дебют среднего возраста 10 лет моего жизненного опыта мои 8 альбомов сделаны из музыки
망한 없었지 언제나 됐어 매년 단돈 200으로 일년을 버텨
Я никогда не был разорен, все всегда было хорошо, я собираюсь провести год всего с 200 долларами в год.
이제 명예와 돈을 챙겨 언제나 인생은 풍년
Теперь я беру честь и деньги,и моя жизнь всегда богата.
땅을 치며 후회하겠지 버린 그녀
Та, что бросила меня, пожалеет, что упала на землю.
하지만 얼마 전에 똥싸다 갑자기 슬펐어 열심히 살았던
Но некоторое время назад мне было грустно, я жил тяжело.
지난 시절보다 앞으로의 걱정 많은걸 해냈지만 이게 끝인가 싶어
Я гораздо больше беспокоился о будущем, чем о своих последних днях, но я хочу, чтобы на этом все закончилось.
불안감에 하루 종일 글을 썼어 근데 하나같이 같은 거야
Я писал весь день в тревоге, но ничего не изменилось.
미친놈처럼 술을 마시고 보니 10년 모습인 거야
Я пил, как сумасшедший, и это был я 10 лет назад.
때로는 지랄 맞아도 이제는 하나도 낯설지 않아 모든
Иногда это чертовщина, но теперь это не чужое, все.
그냥 이렇게 노래 할거야 어차피 내가 할게 이것뿐이니까
Я все равно буду петь так, потому что это единственное, что я буду делать.
때로는 술주정뱅이 고독 속에 빠져 괜히 때로는 술주정뱅이
Иногда пьяницы пребывают в одиночестве, иногда пьяницы пребывают в одиночестве.
오오오오 오오오오 술취한 밤의 노래 노래
О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О
오오오오 오오오오 목마른 삶의 노래 노래
О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О
샴페인 병을 손에 들고 술에 환장한 놈처럼 나발불고
У него в руке бутылка шампанского,и он похож на пьяного.
처음 보는 여자와 춤추고 키스하려다 뺨을 맞고 미친놈처럼
Я танцую с женщиной, которую никогда раньше не видел, я пытаюсь поцеловать ее, я бью ее в щеку, я как сумасшедший.
즐기다 집에 가는 비틀거려
Наслаждайся этим, спотыкайся по дороге домой.
때론 비틀거려야 비틀거리는 세상을 알어
Иногда приходится спотыкаться,и ты знаешь, ЧТО ТАКОЕ спотыкаться.
콘크리트 바닥은 파도처럼 춤추고 나는 중얼거리며 웃어
Бетонный пол танцует, как волна, а я бормочу и смеюсь.
천성이 광댄가 평생 이래 살래나
Я думаю, что природа-это клоун, и я живу так всю свою жизнь.
같아도 매일 웃어제끼니까 항상 되나
Даже если ты выглядишь одинаково, ты смеешься каждый день, так что это всегда срабатывает.
때로는 지랄 맞아도 이제는 하나도 낯설지 않아 모든
Иногда это чертовщина, но теперь это не чужое, все.
그냥 이렇게 노래 할거야 어차피 내가 할게 이것뿐이니까
Я все равно буду петь так, потому что это единственное, что я буду делать.
오오오오 오오오오 술취한 밤의 노래 노래
О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О
오오오오 오오오오 목마른 삶의 노래 노래
О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О
때로는 같은 일들이 나를 야려 그럴 때면 그냥 술이나 빨어
Иногда те же самые вещи сводят меня с ума, а когда ты это делаешь, ты просто пьешь.
어차피 나는 감성을 팔아 살어 산전수전 파란만장 바람 잘날 많은
В общем, я продаю свои чувства, жить, жить, жить, жить, жить, жить, жить, жить, жить, жить, жить, жить, жить, жить, жить, жить, жить, жить, жить
인생이 내겐 도움이 모든 것이 결국엔 음악이 되고
Жизнь помогает мне, и все заканчивается музыкой.
가장 흥미진진한 노름이
Это самая захватывающая игра.
바닥부터 최고의 수십억의 돈과 없이 많은 여자
У меня самая лучшая жизнь с самого дна, миллиарды денег и бесчисленное количество женщин,
많은걸 겪어왔어 내게 남은 하나
через которые я прошел.
버리고 언젠간 떠야지 이놈의 바닥
Отбрось все это и оставь в один прекрасный день, это дно этого парня.






Attention! Feel free to leave feedback.