Gary Allan - Along The Way - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Gary Allan - Along The Way




Along The Way
По пути
Scarecrows and devils are the only thing out this way
Пугала да черти вот и всё, что здесь найдешь,
What that says about me, it′s probably true
И если это что-то говорит обо мне, то, наверное, правда.
I've been carrying all these words around
Я так долго носил в себе эти слова,
For too long and now it′s time to lay them down
И теперь пришло время их высказать.
I'm here for forgiveness I need it from you
Я пришел за прощением, мне нужно оно от тебя.
The road was long and it took so much time
Дорога была долгой, и это заняло так много времени,
But I learned a lot from my mistakes
Но я многому научился на своих ошибках.
I made some wrong turns that I'm not proud of
Я свернул не туда несколько раз, и мне нечем гордиться,
They made me who I am today
Но это сделало меня тем, кто я есть сегодня.
I just got a little lost along the way
Я просто немного заблудился по пути.
I won′t blame you if you turn around and slam the door
Я не буду винить тебя, если ты развернешься и захлопнешь дверь,
I understand if you don′t want to hear me again
Я пойму, если ты не захочешь слышать меня снова.
I'm not here to fight, I came to you tonight
Я пришел не драться, я пришел к тебе сегодня вечером,
To say I′m sorry and to try to make it right
Чтобы сказать, что мне жаль, и попытаться все исправить.
I'm only finding my way back from where I′ve been, don't know where I′ve been
Я только нахожу свой путь назад, откуда я пришел, даже не знаю, где я был.
The road was long and it took so much time
Дорога была долгой, и это заняло так много времени,
But I've learned a lot from my mistakes
Но я многому научился на своих ошибках.
I made some wrong turns that I'm not proud of
Я свернул не туда несколько раз, и мне нечем гордиться,
They made me who I am today
Но это сделало меня тем, кто я есть сегодня.
I just got a little lost along the way
Я просто немного заблудился по пути.
The road was long and took so much time
Дорога была долгой и заняла так много времени,
But I learned a lot from my mistakes
Но я многому научился на своих ошибках.
I made some wrong turns that I′m not proud of
Я свернул не туда несколько раз, и мне нечем гордиться,
Made me who I am today
Это сделало меня тем, кто я есть сегодня.
I just got a little lost
Я просто немного заблудился,
Just been a little lost
Просто немного заблудился,
I just got a little lost along the way
Я просто немного заблудился по пути.
Scarecrows and devils are the only thing out this way
Пугала да черти вот и всё, что здесь найдешь,
What that says about me, it′s probably true
И если это что-то говорит обо мне, то, наверное, правда.





Writer(s): Blackmon Charles Otis, Allan Gary, Carusoe Scooter


Attention! Feel free to leave feedback.