Gary Allan - Slide - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gary Allan - Slide




I got my roses and my thorns
У меня есть розы и шипы.
I got my halo and my horns
У меня есть нимб и рога.
Lived in the dark and I′ve seen the light
Я жил во тьме и видел свет.
I walk between the black and white.
Я иду между Черным и белым.
I'm hellfire mixed with holy water
Я-адский огонь, смешанный со святой водой.
I′m a blue sky hurricane
Я ураган голубого неба
If you can't have one without the other
Если ты не можешь иметь одно без другого ...
Do you still want all of me?
Ты все еще хочешь меня целиком?
What if I fall and I can't fly?
Что, если я упаду и не смогу взлететь?
I′m not what your heart had in mind
Я не то, что было в твоем сердце.
For whar it′s worth
Чего бы это ни стоило
You know I'll try
Ты знаешь, я постараюсь.
So if I slip
Так что если я поскользнусь
Could you let it slide?
Ты можешь оставить все как есть?
Your hand in mine
Твоя рука в моей.
Never let it leap
Никогда не позволяй ему прыгать.
Into my dreams when I go to sleep
В мои сны, когда я засыпаю.
Out of that dress
Избавься от этого платья
Into this bed
В эту постель
Right by my side
Рядом со мной.
Baby slide
Детская горка
What if I fall and I can′t fly?
Что, если я упаду и не смогу взлететь?
I'm not what your heart had in mind
Я не то, что было в твоем сердце.
For whar it′s worth
Чего бы это ни стоило
You know I'll try
Ты знаешь, я постараюсь.
So if I slip
Так что если я поскользнусь
Could you let it slide?
Ты можешь оставить все как есть?
I′m a riptide under peaceful water
Я риптайд под мирной водой.
I don't know how else to be
Я не знаю, как еще быть.
If you can't have one without the other
Если ты не можешь иметь одно без другого ...
Do you still want all of me?
Ты все еще хочешь меня целиком?
What if I fall and I can′t fly?
Что, если я упаду и не смогу взлететь?
I′m not what your heart had in mind
Я не то, что было в твоем сердце.
For whar it's worth
Чего бы это ни стоило
You know I′ll try
Ты знаешь, я постараюсь.
So if I slip
Так что если я поскользнусь
Could you let it slide?
Ты можешь оставить все как есть?
Your hand in mine
Твоя рука в моей.
Never let it leap
Никогда не позволяй ему прыгать.
Into my dreams when I go to sleep
В мои сны, когда я засыпаю.
Out of that dress
Избавься от этого платья
Into this bed
В эту постель
Right by my side
Рядом со мной.
Baby slide
Детская горка
Your hand in mine
Твоя рука в моей.
Never let it leap
Никогда не позволяй ему прыгать.
Into my dreams when I go to sleep
В мои сны, когда я засыпаю.
Out of that dress
Избавься от этого платья
Into this bed
В эту постель
Right by my side
Рядом со мной.
Baby slide
Детская горка





Writer(s): Alex Kline, Michael Whitworth, Ross Ellis


Attention! Feel free to leave feedback.