Gary Allan - What Kind Of Fool - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gary Allan - What Kind Of Fool




What Kind Of Fool
Quel genre de fou
I see you here, night after night
Je te vois ici, nuit après nuit
All by yourself in the blue neon light
Toute seule dans la lumière bleue au néon
A drink in your hand, a tear on your face
Un verre à la main, une larme sur le visage
A beautiful woman so out of place
Une belle femme si déplacée
I guess somebody told you goodbye
Je suppose que quelqu'un t'a dit au revoir
In a million years I couldn′t understand why
En un million d'années, je ne comprendrais pas pourquoi
What kind of fool
Quel genre de fou
Didn't want you
Ne te voulait pas
What kind of fool
Quel genre de fou
Tore your heart in two
T'a brisé le cœur
What kind of fool
Quel genre de fou
Didn′t do everything he could do
N'a pas fait tout ce qu'il pouvait
To hold on to you
Pour te retenir
What kind of fool
Quel genre de fou
Well, I ain't no saint and I ain't no king
Bon, je ne suis pas un saint et je ne suis pas un roi
I don′t know it all but I do know one thing
Je ne sais pas tout, mais je sais une chose
Whoever it was that made you so blue
Celui qui t'a rendu si malheureuse
Never deserved a woman like you
Ne méritait jamais une femme comme toi
He should be down on his bended knees
Il devrait être à genoux
And beggin′ you to forgive him please
Et te supplier de le pardonner, s'il te plaît
What kind of fool
Quel genre de fou
Didn't want you
Ne te voulait pas
What kind of fool
Quel genre de fou
Tore your heart in two
T'a brisé le cœur
What kind of fool
Quel genre de fou
Didn′t do everything he could do
N'a pas fait tout ce qu'il pouvait
To hold on to you
Pour te retenir
One day he'll wake up
Un jour, il se réveillera
And realize the terrible truth
Et réalisera la terrible vérité
He′ll see that he had it all
Il verra qu'il avait tout
When he had you
Quand il t'avait
What kind of fool
Quel genre de fou
Didn't want you
Ne te voulait pas
What kind of fool
Quel genre de fou
Tore your heart in two
T'a brisé le cœur
What kind of fool
Quel genre de fou
Didn′t do everything he could do
N'a pas fait tout ce qu'il pouvait
To hold on to you
Pour te retenir
What kind of fool
Quel genre de fou
Tell me what kind of fool
Dis-moi, quel genre de fou
What kind of fool
Quel genre de fou





Writer(s): Jamie O'hara


Attention! Feel free to leave feedback.