Lyrics and translation Gary Barlow - Always

Always

I've been living
I've been fooled
I've been many things
But I've always been in love with you
I have been travelling
Eating life's food
Though I've been far away
I have still remained in love with you
I've been given a chance to share
My music with the world
Soon, my song will be over
'Till I sing the song of love
For me and you
I've been sharing with the world
My songs of love
Well, baby, I've been learning
I've been used
I've been sheltering within this plenty
World of love I share with you
I've been given the answer
I've been given words of love
I've been given the reason
And the reason I've been sharing with the world
I've been sharing with the world my songs of love
That's why I'll always be in love
I'll always be in love
I'll always be in love with you
Always be in love
I'll always be in love
I'll always be in love with you

Toujours

J'ai vécu
J'ai été trompé
J'ai été beaucoup de choses
Mais j'ai toujours été amoureux de toi
J'ai voyagé
J'ai goûté à la vie
Même si j'étais loin
Je suis resté amoureux de toi
J'ai eu la chance de partager
Ma musique avec le monde
Bientôt, ma chanson sera terminée
Jusqu'à ce que je chante la chanson d'amour
Pour toi et moi
J'ai partagé avec le monde
Mes chansons d'amour
Alors, mon amour, j'ai appris
J'ai été utilisé
Je me suis abrité dans cette abondance
Le monde d'amour que je partage avec toi
J'ai eu la réponse
J'ai eu des paroles d'amour
J'ai eu la raison
Et la raison pour laquelle j'ai partagé avec le monde
J'ai partagé avec le monde mes chansons d'amour
C'est pourquoi je serai toujours amoureux
Je serai toujours amoureux
Je serai toujours amoureux de toi
Toujours amoureux
Je serai toujours amoureux
Je serai toujours amoureux de toi