Gary Barlow - Stronger (Mark!'s in Between vocal) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gary Barlow - Stronger (Mark!'s in Between vocal)




Stronger (Mark!'s in Between vocal)
Сильнее (Mark!'s in Between vocal)
Umm, stronger
Эмм, сильнее
So strong, oh
Так силен, о
Stronger ev'ry day
Сильнее с каждым днем
Stronger ev'ry night
Сильнее каждую ночь
Holdin' out for peace
Держусь за мир
Now I'm feelin' stronger
Теперь я чувствую себя сильнее
Watchin' as this storm goes by
Наблюдая, как проходит эта буря
I can see a light
Я вижу свет
Prisoner of my own design
Пленник собственных замыслов
My hands are firmly tied
Мои руки крепко связаны
I could just fade away
Я мог бы просто исчезнуть
Live a life unkown
Жить неизвестной жизнью
I could be somewhere else
Я мог бы быть где-то еще
But now i'm heading home, oh
Но теперь я иду домой, о
Stronger ev'ry day
Сильнее с каждым днем
Stronger ev'ry night
Сильнее каждую ночь
Holdin' out for peace
Держусь за мир
Now I'm feelin' stronger
Теперь я чувствую себя сильнее
Walkin' from that sheltered world
Выходя из этого защищенного мира
With nowhere left to hide
Где больше негде спрятаться
My naked soul is runnin' free
Моя обнаженная душа бежит на свободу
My eyes are open wide (eyes are open wide)
Мои глаза широко открыты (глаза широко открыты)
Searchin' for the higher ground
Ищу высшую точку
To make my life complete
Чтобы сделать мою жизнь полной
It's only when you climb that mountain
Только когда ты взбираешься на эту гору
The world is at your feet, oh
Мир у твоих ног, о
Stronger ev'ry day
Сильнее с каждым днем
Stronger ev'ry night
Сильнее каждую ночь
Holdin' out for peace
Держусь за мир
But ready now to fight, oh
Но теперь готов бороться, о
Life owes me nothin'
Жизнь мне ничего не должна
I have tasted ev'rythin'
Я всё попробовал
But I can't wait much longer
Но я не могу больше ждать
Now I'm feelin' stronger
Теперь я чувствую себя сильнее
(Stronger every day)
(Сильнее с каждым днем)
(Stronger every night)
(Сильнее каждую ночь)
(Stronger every day)
(Сильнее с каждым днем)
Oh, so stronger
О, так сильнее
Babe, I'm feelin'
Детка, я чувствую
Stronger ev'ry day (stronger ev'ry day)
Сильнее с каждым днем (сильнее с каждым днем)
Stronger ev'ry night (ev'ry night)
Сильнее каждую ночь (каждую ночь)
Holdin' out for peace (for peace, yeah)
Держусь за мир (за мир, да)
But ready now to fight (oh, to fight)
Но готов теперь бороться (о, бороться)
Life owes me nothing (nothin')
Жизнь мне ничего не должна (ничего)
I have tasted ev'rythin'
Я всё попробовал
But I can't wait much longer
Но я не могу больше ждать
Now I'm feelin' stronger
Теперь я чувствую себя сильнее
(I'm feelin' stronger)
чувствую себя сильнее)
(I'm feelin' stronger)
чувствую себя сильнее)
Feel so strong
Чувствую себя таким сильным
Oh, so strong
О, таким сильным





Writer(s): Graham Keith Gouldman, Gary Barlow


Attention! Feel free to leave feedback.