Lyrics and translation Gary Clark, Jr. - Three O'Clock Blues - Live

Three O'Clock Blues - Live

Well, it is three o'clock in the morning.
Can't even close my eyes.
Here it's three o'clock in the morning, babe.
Can't even close my eyes.
Lord I'm in search for my babe.
Lord, I can't be satisfied.
I've looked all around me.
But my baby, can't be found.
I've looked all around me, now.
But my baby, can't be found.
Lord I'm going out now.
I'm going down to the golden ground.
Well, it's all over now, and no more.
Baby I know this is the end.
Well, it's all over now, Baby
Baby I know this is the end.
Would someone please arrive my Baby
Tell her to forgive me for my sins.

Three O'Clock Blues - Live

Eh bien, il est trois heures du matin.
Je n'arrive même pas à fermer les yeux.
Il est trois heures du matin, mon amour.
Je n'arrive même pas à fermer les yeux.
Seigneur, je suis à la recherche de ma bien-aimée.
Seigneur, je ne peux pas être satisfait.
J'ai regardé partout autour de moi.
Mais ma chérie, elle est introuvable.
J'ai regardé partout autour de moi, maintenant.
Mais ma chérie, elle est introuvable.
Seigneur, je sors maintenant.
Je vais descendre vers la terre dorée.
Eh bien, tout est fini maintenant, et plus jamais.
Mon amour, je sais que c'est la fin.
Eh bien, tout est fini maintenant, mon amour.
Mon amour, je sais que c'est la fin.
Quelqu'un pourrait-il aller trouver ma chérie
Et lui dire de me pardonner mes péchés.