Lyrics and translation Gary Glitter - It Takes All Night Long
Cuddle
up
close
Прижмись
поближе
Just
hold
me
tight
Просто
обними
меня
крепче.
Don't
let
me
go
Не
отпускай
меня.
Oh,
it's
feeling
so
right
О,
это
так
здорово!
Baby,
they
dim
the
lights
Детка,
они
приглушают
свет.
We're
only
just
turning
on
Мы
только
начинаем.
It
takes
all
night
long
Это
займет
всю
ночь.
To
get
on,
oh
Чтобы
попасть
дальше,
о
I
told
the
DJ:
Я
сказал
диджею:
"Leave
the
turntable
on"
"Оставь
проигрыватель
включенным".
I
know
if
we
stay
Я
знаю,
если
мы
останемся.
He'll
keep
playing
our
song
Он
будет
продолжать
играть
нашу
песню.
We're
moving
nice
and
easy
Мы
движемся
легко
и
непринужденно.
Now
we
just
got
to
go
Теперь
нам
просто
нужно
идти.
'Cause
it
takes
all
night
long
Потому
что
это
займет
всю
ночь
напролет
To
get
on,
oh
Чтобы
попасть
дальше,
о
Oh
no,
you
can't
go
home
О
Нет,
ты
не
можешь
пойти
домой.
All
on
your
own
Ты
сам
по
себе.
Feeling
so
nice
Мне
так
хорошо
What
a
night
to
Что
за
ночь!
Tell
all
your
friends
Расскажи
всем
своим
друзьям
Everything's
changed
Все
изменилось.
If
anyone
asks
Если
кто-нибудь
спросит
...
Just
say
you're
beginning
Просто
скажи,
что
начинаешь.
Only
Cisco
Two
Только
Циско
Два
Can
squeeze
in
between
me
and
you
Может
втиснуться
между
мной
и
тобой
It
takes
all
night
long
Это
займет
всю
ночь.
To
get
on,
oh
Чтобы
попасть
дальше,
о
Oh,
what
a
night
О,
что
за
ночь!
Oh,
what
a
night
О,
что
за
ночь!
No
other
love
Никакой
другой
любви.
Rate the translation
1
Rock and Roll (Part 1)
2 When I'm On, I'm On
3 What Your Mamma Don't See (Your Mama Don't Know)
4 Dance Me Up
5 Be My Baby
6 All That Glitters
7 And Then She Kissed Me
8 I Dare You to Lay One on Me
9 Oh What a Fool I've Been
10 A Little Boogie Woogie in the Back of My Mind
11 It Takes All Night Long
12 You Belong to Me
13 Papa Oom Mow Mow
14 Good for No Good
15 Doing Alright With the Boys
16 Another Rock and Roll Ch...
17 Love Like You and Me
18 Always Yours
19 Remember Me This Way
20 I Love You Love Me Love
21 Just Fancy That
22 I'm the Leader of the Gang (I Am)
23 Sidewalk Sinner
24 I.O.U.
25 Hello Hello I'm Back Again
26 I Would If I Could but I Can't
27 Do You Want to Touch Me (Oh Yeah)
28 Rock On!
29 The Wanderer
30 I Didn't Know I Loved You (Till I Saw You Rock
31 Rock and Roll (Part 2)
32 Oh Yes! You're Beautiful
2 When I'm On, I'm On
3 What Your Mamma Don't See (Your Mama Don't Know)
4 Dance Me Up
5 Be My Baby
6 All That Glitters
7 And Then She Kissed Me
8 I Dare You to Lay One on Me
9 Oh What a Fool I've Been
10 A Little Boogie Woogie in the Back of My Mind
11 It Takes All Night Long
12 You Belong to Me
13 Papa Oom Mow Mow
14 Good for No Good
15 Doing Alright With the Boys
16 Another Rock and Roll Ch...
17 Love Like You and Me
18 Always Yours
19 Remember Me This Way
20 I Love You Love Me Love
21 Just Fancy That
22 I'm the Leader of the Gang (I Am)
23 Sidewalk Sinner
24 I.O.U.
25 Hello Hello I'm Back Again
26 I Would If I Could but I Can't
27 Do You Want to Touch Me (Oh Yeah)
28 Rock On!
29 The Wanderer
30 I Didn't Know I Loved You (Till I Saw You Rock
31 Rock and Roll (Part 2)
32 Oh Yes! You're Beautiful
Attention! Feel free to leave feedback.