Lyrics and translation Gary Glitter - Just Fancy That

I been here before, Knocking on your door
Standing in the hall, waiting for your call
Now to my surprise, I looked into your eyes
Now you want me back, just fancy that. Just fancy that.
You knocked me flat, just fancy that
You told me it's the end

Now you've opened up a gain, now I'm not so sure that
I'll come through that door, I'm not coming back, just fancy that. .

I been thinking clear, while I'm waiting here
You took me a part, from the very start
Now I'm not so sure, I'll walk through this door
I'm not coming back, just fancy that. Just fancy that.
You want me back, just fancy that
First you don't, now you do

I'll just turn my back on you, I might call you back
Just fancy that. Just fancy that.

One last thing to say, then I'm on my way
If you're on your own, call me on the telephone
Please don't hesitate, if your have to wait
I might call you back, just fancy that. Just fancy that.

Я уже был здесь, стучал в твою дверь.
Стою в коридоре и жду твоего звонка.
Теперь, к моему удивлению, я посмотрел в твои глаза.
Теперь ты хочешь, чтобы я вернулся, просто представь себе это, просто представь себе это.
Ты сбил меня с ног, представь себе.
Ты сказал мне, что это конец.

Теперь, когда ты открыл для себя выигрыш, я уже не так в этом уверен.
Я войду в эту дверь, я не вернусь, просто представь себе это. .

Я ясно мыслю, пока жду здесь.
Ты с самого начала принимал во мне участие.
Теперь я уже не так уверен, что войду в эту дверь.
Я не вернусь, просто представь себе это, просто представь себе это.
Ты хочешь, чтобы я вернулся, просто представь себе это.
Сначала нет, теперь есть.

Я просто повернусь к тебе спиной и, может быть, перезвоню.
Просто представь себе это, просто представь себе это.

Последнее, что нужно сказать, и я отправляюсь в путь.
Если ты один, позвони мне по телефону.
Пожалуйста, не стесняйтесь, если вам придется ждать.
Я мог бы перезвонить тебе, просто представь себе это, просто представь себе это.