Gary Hoey - Black Magic Woman - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gary Hoey - Black Magic Woman




Got a black magic woman
У меня есть женщина-колдунья.
Got a black magic woman
У меня есть женщина-колдунья.
I got a black magic woman, got me so blind I can't see
У меня есть женщина-черная магия, она сделала меня таким слепым, что я ничего не вижу.
That she's a black magic woman, she's tryna make a devil out of me
Что она - женщина черной магии, она пытается сделать из меня дьявола.
Don't turn your back on me, baby
Не отворачивайся от меня, детка.
Don't turn your back on me, baby
Не отворачивайся от меня, детка.
Yeah don't turn your back on me, baby, stop messin' round with your tricks
Да, не поворачивайся ко мне спиной, детка, хватит валять дурака со своими фокусами.
Don't turn your back on me, baby, you just might pick it up, my magic sticks
Не поворачивайся ко мне спиной, детка, ты просто можешь поднять ее, мои волшебные палочки.
Hey!
Эй!
(Musical breakdown)
(Музыкальный срыв)
Got your spell on me baby
Ты околдовала меня детка
You got your spell on me, baby
Ты околдовала меня, детка.
Yeah, you got your spell on me baby, turnin' my heart into stone
Да, ты околдовала меня, детка, превратив мое сердце в камень.
I need you so bad
Ты мне так нужна.
Magic woman, I can't leave you alone
Волшебница, я не могу оставить тебя одну.
(Musical breakdown)
(Музыкальный срыв)
Got a black magic woman
У меня есть женщина-колдунья.
Got a black magic woman
У меня есть женщина-колдунья.
I've got a black magic woman, turnin' my heart into stone
У меня есть черная волшебница, которая превращает мое сердце в камень.
I need you so bad
Ты мне так нужна.
Magic woman, I can't leave you alone
Волшебница, я не могу оставить тебя одну.
(Musical breakdown)
(Музыкальный срыв)





Writer(s): Peter Green


Attention! Feel free to leave feedback.