Gary Jules - There's a Hole In the Sky - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gary Jules - There's a Hole In the Sky




There's a Hole In the Sky
Il y a un trou dans le ciel
Floating along, hippopotamus hunting
Je flotte, je chasse l'hippopotame
The beast gets what he deserves
La bête obtient ce qu'elle mérite
Fall in to bed with the daughters of Jezebel
Je me couche avec les filles de Jézabel
And dream of Athenians
Et je rêve d'Athéniens
There's a hole in the sky
Il y a un trou dans le ciel
That the birds fly through
Que les oiseaux traversent
And I want to fly too
Et je veux voler aussi
Oh I want to fly too
Oh, je veux voler aussi
There's a hole in the sky
Il y a un trou dans le ciel
That the birds fly through
Que les oiseaux traversent
And I want to fly too
Et je veux voler aussi
Oh I want to fly to ya'
Oh, je veux voler vers toi
Children get out, out of the buildings
Les enfants sortent, sortent des bâtiments
Get out of the buildings and into the fields
Sortez des bâtiments et allez dans les champs
Young faces turn to the sky as the planes appear
Les jeunes visages se tournent vers le ciel lorsque les avions apparaissent
Future is yesterday, yesterday's coming
L'avenir est hier, hier arrive
There's a hole in the sky
Il y a un trou dans le ciel
That the birds fly through
Que les oiseaux traversent
And I want to fly too
Et je veux voler aussi
Oh I want to fly too
Oh, je veux voler aussi
There's a hole in the sky
Il y a un trou dans le ciel
That the birds fly through
Que les oiseaux traversent
And I want to fly too
Et je veux voler aussi
Oh I want to fly too
Oh, je veux voler aussi
Everybody wants to be beautiful
Tout le monde veut être beau
Everybody wants to be on their way home
Tout le monde veut être sur le chemin du retour
There's a hole in the sky
Il y a un trou dans le ciel
That the birds fly through
Que les oiseaux traversent
And I want to fly too
Et je veux voler aussi
Oh I want to fly too
Oh, je veux voler aussi
There's a hole in the sky
Il y a un trou dans le ciel
There's a hole in the sky
Il y a un trou dans le ciel
There's a hole in the sky
Il y a un trou dans le ciel





Writer(s): Aguirre Gary Jules


Attention! Feel free to leave feedback.