Burning in Our Hearts - Gary Moore translation in French

Burning in Our Hearts

When the night goes to sleep,
And the world keeps turnin′.
All alone in my room
With a love that's burnin′.
It's been so long
Since I found what I'm lookin′ for.
Give me your love,
Bring it on home to me.
Love is deep as the ocean.
Love is what keeps us apart.
Love is a sea of emotion,
A fire that burns in our hearts.
When the night goes to sleep,
And the world keeps turnin′.
All alone in my room
With a love that's burnin′.
It's been so long
Since I found what I′m lookin' for.
Give me your love,
Bring it on home to me.
Love is deep as the ocean.
Love is what keeps us apart.
Love is a sea of emotion,
A fire that burns in our hearts.
When the night goes to sleep,
And the world keeps turnin′.
All alone in my room
With a love that's burnin'.
It′s been so long
Since I found what I′m lookin' for.
Give me your love,
Bring it on home to me.
Love is deep as the ocean.
Love is what keeps us apart.
Love is a sea of devotion,
A fire that burns in our hearts,
A fire that burns in our hearts.
Love is as deep as the ocean.
Love is a sea of emotion.
Love is as deep as the ocean.
Love is a sea of emotion.

Burning in Our Hearts

Quand la nuit va dormir,
Et que le monde continue de tourner.
Tout seul dans ma chambre
Avec un amour qui brûle.
Ça fait si longtemps
Que j'ai trouvé ce que je cherchais.
Donne-moi ton amour,
Ramène-le-moi à la maison.
L'amour est profond comme l'océan.
L'amour est ce qui nous sépare.
L'amour est un océan d'émotions,
Un feu qui brûle dans nos cœurs.
Quand la nuit va dormir,
Et que le monde continue de tourner.
Tout seul dans ma chambre
Avec un amour qui brûle.
Ça fait si longtemps
Que j'ai trouvé ce que je cherchais.
Donne-moi ton amour,
Ramène-le-moi à la maison.
L'amour est profond comme l'océan.
L'amour est ce qui nous sépare.
L'amour est un océan d'émotions,
Un feu qui brûle dans nos cœurs.
Quand la nuit va dormir,
Et que le monde continue de tourner.
Tout seul dans ma chambre
Avec un amour qui brûle.
Ça fait si longtemps
Que j'ai trouvé ce que je cherchais.
Donne-moi ton amour,
Ramène-le-moi à la maison.
L'amour est profond comme l'océan.
L'amour est ce qui nous sépare.
L'amour est un océan de dévotion,
Un feu qui brûle dans nos cœurs,
Un feu qui brûle dans nos cœurs.
L'amour est aussi profond que l'océan.
L'amour est un océan d'émotions.
L'amour est aussi profond que l'océan.
L'amour est un océan d'émotions.