Lyrics and translation Gary Moore - Further on Up the Road

Further on up the road
Someone′s gonna hurt you like you hurt me.
Further on up the road
Someone's gonna hurt you like you hurt me.
Further on up the road
Just you wait and see.

Now you′re laughing pretty baby,
But one day you'll be cryin'.
You′re laughing pretty baby,
But one day you′ll be cryin'.
Further on up the road
You′ll see I wasn't lyin′.

Further on up the road
Someone's gonna hurt you like you hurt me.
Further on up the road
Someone′s gonna hurt you like you hurt me.
Further on up the road
Just you wait and see.
Here we go.

Now you're laughing pretty baby,
But one day you'll be cryin′.
You′re laughing pretty baby,
But one day you'll be cryin′.
Further on up the road
You'll see I wasn′t lyin'.

Further on up the road
Someone′s gonna hurt you like you hurt me.
Further on up the road
Someone's gonna hurt you like you hurt me.
Further on up the road
Just you wait and see, yeah.

Now you're laughing pretty baby,
But one day you′ll be cryin′.
You're laughing pretty baby,
But one day you′ll be cryin'.
Further on up the road
You′ll see I wasn't lyin′.

Further on up the road.
Further on up the road.
Further on up the road.
Further on up the road.
Further on up the road.
Further on up the road.

Further on up the road.
Further on up the road.
Further on up the road.
Further on up the road, yeah.
Further on up the road
Someone's gonna hurt you.

Дальше по дороге.
Кто-то обидит тебя так же, как ты обидел меня.
Дальше по дороге.
Кто-то обидит тебя так же, как ты обидел меня.
Дальше по дороге.
Просто подожди и увидишь.

Сейчас ты смеешься, милая крошка,
Но однажды ты будешь плакать.
Ты смеешься, милая крошка,
Но однажды ты будешь плакать.
Дальше по дороге.
Ты увидишь, что я не лгал.

Дальше по дороге.
Кто-то обидит тебя так же, как ты обидел меня.
Дальше по дороге.
Кто-то обидит тебя так же, как ты обидел меня.
Дальше по дороге.
Просто подожди и увидишь.
Вот и мы.

Теперь ты смеешься, милая крошка.
Но однажды ты будешь плакать.
Ты смеешься, милая крошка,
Но однажды ты будешь плакать.
Дальше по дороге.
Ты увидишь, что я не лгал.

Дальше по дороге.
Кто-то обидит тебя так же, как ты обидел меня.
Дальше по дороге.
Кто-то обидит тебя так же, как ты обидел меня.
Дальше по дороге.
Просто подожди и увидишь, да.

Теперь ты смеешься, милая крошка.
Но однажды ты будешь плакать.
Ты смеешься, милая крошка,
Но однажды ты будешь плакать.
Дальше по дороге.
Ты увидишь, что я не лгал.

Дальше по дороге.
Дальше по дороге.
Дальше по дороге.
Дальше по дороге.
Дальше по дороге.
Дальше по дороге.

Дальше по дороге.
Дальше по дороге.
Дальше по дороге.
Дальше по дороге, да.
Дальше по дороге.
Кто-то причинит тебе боль.