Lyrics and translation Gary Moore - In My Dreams

In My Dreams

Every night I lie in bed
Try to rest my weary head
Wishing you were here by me
To end this misery
Every night
I'll see you in my dreams
Every time it seems
That we'd belong together
And I know
No matter where you are
Underneath the stars
I'll see you in my dreams
Every night I lie awake
I'm praying that my heart won't break
I'm wishing you were here by me
To end my misery
Every night
I'll see you in my dreams
Every time it seems
That we'd belong together
And I know
No matter where you are
Underneath the stars
I'll see you in my dreams
Every night
I'll see you in my dreams
Every time it seems
That we belong together
And I know
No matter where you are
Underneath the stars
I'll see you in my dreams
Every night
I'll see you in my dreams
Every time it seems
That we'd belong together
And I know
No matter where you are
Underneath the stars
I'll see you in my dreams

В моих снах

Каждую ночь я лежу в постели,
Пытаюсь успокоить свою усталую голову,
Мечтая, чтобы ты была рядом со мной,
Чтобы положить конец этим мучениям.
Каждую ночь
Я вижу тебя в своих снах.
Каждый раз мне кажется,
Что мы должны быть вместе.
И я знаю,
Неважно, где ты,
Под этими звездами
Я увижу тебя в своих снах.
Каждую ночь я лежу без сна,
Молюсь, чтобы мое сердце не разбилось.
Я мечтаю, чтобы ты была рядом со мной,
Чтобы положить конец моим мучениям.
Каждую ночь
Я вижу тебя в своих снах.
Каждый раз мне кажется,
Что мы должны быть вместе.
И я знаю,
Неважно, где ты,
Под этими звездами
Я увижу тебя в своих снах.
Каждую ночь
Я вижу тебя в своих снах.
Каждый раз мне кажется,
Что мы принадлежим друг другу.
И я знаю,
Неважно, где ты,
Под этими звездами
Я увижу тебя в своих снах.
Каждую ночь
Я вижу тебя в своих снах.
Каждый раз мне кажется,
Что мы должны быть вместе.
И я знаю,
Неважно, где ты,
Под этими звездами
Я увижу тебя в своих снах.