Gary Moore - Left Me With the Blues - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gary Moore - Left Me With the Blues




I can′t eat, I can't sleep.
Я не могу есть, не могу спать.
Stare at the ceiling,
Смотрю в потолок.
Countin′ sheep.
Считаю овец.
Ever since you walked out
С тех пор как ты ушла
And left me with the blues.
И оставил меня с грустью.
I get angry, I get mad.
Я злюсь, я злюсь.
Think about before it turned so bad.
Подумай о том, что было до того, как все стало так плохо.
Ever since you walked out
С тех пор как ты ушла
And left me with the blues.
И оставил меня с грустью.
I never thought that it could end like this,
Я никогда не думал, что все может так закончиться.
That you could treat me this way.
Что ты можешь так со мной обращаться.
I never thought that I'd live to see
Я никогда не думал, что доживу до этого.
The day when you turn your back on me.
День, когда ты повернешься ко мне спиной.
I just can't seem to think straight,
Я просто не могу ясно мыслить.
There′s no way I can concentrate.
Я никак не могу сосредоточиться.
Ever since you walked out
С тех пор как ты ушла
And left me with the blues.
И оставил меня с грустью.
Play some blues.
Сыграй блюз.
I never thought that it could end like this,
Я никогда не думал, что все может так закончиться.
That you would treat me this way.
Что ты будешь так со мной обращаться.
I never thought that I′d live to see
Я никогда не думал, что доживу до этого.
The day when you turn your back on me.
День, когда ты повернешься ко мне спиной.
I can't seem to think straight,
Я не могу ясно мыслить,
There′s just no way I can concentrate.
Я никак не могу сосредоточиться.
Ever since you walked out
С тех пор как ты ушла
And left me with the blues.
И оставил меня с грустью.
Ever since you walked out
С тех пор как ты ушла
And left me with the blues.
И оставил меня с грустью.
Ever since you walked out
С тех пор как ты ушла
And left me with the blues, yeah.
И оставил меня с грустью, да.
I wanna hear some more blues.
Я хочу услышать еще немного блюза.





Writer(s): Gary (gb Moore


Attention! Feel free to leave feedback.