Gary Moore - Parisienne Walkways - Live At Royal Albert Hall, London / 1993 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gary Moore - Parisienne Walkways - Live At Royal Albert Hall, London / 1993




Parisienne Walkways - Live At Royal Albert Hall, London / 1993
Parisienne Walkways - Live At Royal Albert Hall, London / 1993
I remember Paris in '49.
Je me souviens de Paris en 1949.
The Champs Elysee, San Michelle
Les Champs-Élysées, Saint-Michel
And old Beaujolais wine.
Et le vieux Beaujolais.
And I recall that you were mine
Et je me rappelle que tu étais à moi
In those Parisienne days.
Dans ces jours parisiens.
Looking back at the photographs.
En regardant les photos.
Those summerdays spent outside corner cafes.
Ces journées d'été passées devant les cafés.
Oh, I could write you paragraphs,
Oh, je pourrais t'écrire des paragraphes,
About my old Parisienne days.
Sur mes vieux jours parisiens.
I remember Paris in '49.
Je me souviens de Paris en 1949.
The Champs Elysee, San Michelle
Les Champs-Élysées, Saint-Michel
And old Beauolais wine.
Et le vieux Beaujolais.
And I recall that you were mine
Et je me rappelle que tu étais à moi
In those Parisienne days.
Dans ces jours parisiens.
Looking back at the photographs.
En regardant les photos.
Those summerdays spent outside corner cafes.
Ces journées d'été passées devant les cafés.
Oh, I could write you paragraphs,
Oh, je pourrais t'écrire des paragraphes,
About my old Parisienne days.
Sur mes vieux jours parisiens.





Writer(s): Lynott Philip Parris, Moore Gary


Attention! Feel free to leave feedback.