That Kind of Woman - Gary Moore translation in Russian

That Kind of Woman

(George Harrison)

She's that kind of woman.
No doubt about how she feels.
She's holding promises.
Her eyes won't tell,
Her lips are sealed.

And I like her like that.
She's kind of crazy.
I think I know what I'm looking for.
That kind of woman.
I think I know what I'm looking for.
That kind of woman.

Standing in the doorway
With the sunlight in her hair.
She's watching the wind blow.
You know she don't have a care.

I like her like that.
She's kind of crazy.
I think I know what I'm looking for.
That kind of woman.
I think I know what I'm looking for.
That kind of woman.

She's got to look so cool, you know what I mean.
Got the wickedest smile that I've ever seen.
I crashed my heart on the side of the street
That she once stood on.
She's that kind of woman.

I like her like that.
She's pretty amazing.
I understand why I want some more.
That kind of woman.
One look from her knocks me on the floor.
That kind of woman.

She's that kind of lady
That you meet in a dream of dreams.
Puts others in her shadow,
But you know this woman's real.

And I like her that.
She's kind of crazy.
I think I know what I'm looking for.
That kind of woman.
I think I know what I'm looking for.
That kind of woman.
I think I know what I'm looking for.
That kind of woman.

I said I know what I'm looking for.
That kind of woman.
That kind of woman.
That kind of woman.

Женщина такого типа

(Джордж Харрисон)

Она — женщина такого типа.
Нет сомнений в ее чувствах.
Она хранит обещания.
Ее глаза не расскажут,
Ее губы запечатаны.

И она мне нравится такой.
Она немного сумасшедшая.
Кажется, я знаю, кого ищу.
Женщину такого типа.
Кажется, я знаю, кого ищу.
Женщину такого типа.

Стоит в дверях,
Солнечный свет играет в ее волосах.
Она смотрит, как дует ветер.
Знаешь, ей все равно.

Она мне нравится такой.
Она немного сумасшедшая.
Кажется, я знаю, кого ищу.
Женщину такого типа.
Кажется, я знаю, кого ищу.
Женщину такого типа.

Она такая классная, понимаешь, о чем я?
У нее самая озорная улыбка, которую я когда-либо видел.
Я разбил свое сердце о тротуар,
На котором она когда-то стояла.
Она — женщина такого типа.

Она мне нравится такой.
Она просто потрясающая.
Я понимаю, почему хочу еще.
Женщину такого типа.
Один ее взгляд — и я сражен.
Женщину такого типа.

Она — та самая женщина,
Которую встречаешь в самых сладких снах.
Затмевает всех остальных,
Но ты знаешь, что она настоящая.

И она мне нравится такой.
Она немного сумасшедшая.
Кажется, я знаю, кого ищу.
Женщину такого типа.
Кажется, я знаю, кого ищу.
Женщину такого типа.
Кажется, я знаю, кого ищу.
Женщину такого типа.

Я сказал, что знаю, кого ищу.
Женщину такого типа.
Женщину такого типа.
Женщину такого типа.