Gary Morris - Again - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gary Morris - Again




Again
Encore
Again, you
Encore, tu
Mess up my life
Gâches ma vie
Put the wrong in the right
Mets le faux dans le vrai
Change everything without asking
Changes tout sans me demander
You're my only problem
Tu es mon seul problème
That interrupts my life
Qui interrompt ma vie
My date, my thoughts
Mon rendez-vous, mes pensées
I can't stand you anymore
Je ne te supporte plus
Pass for the same things
Passer pour les mêmes choses
I've passed before
J'ai passé avant
Just because of you
Just à cause de toi
CHORUS
REFREN
When I find a time to rest
Quand je trouve un moment pour me reposer
You come to my mind
Tu me viens à l'esprit
And I stay thinking about how
Et je reste à penser à comment
How to revenge you
Comment te venger
CHORUS
REFREN
You idiot
Imbécile
Do you really think all you said it's true?
Tu penses vraiment que tout ce que tu as dit est vrai ?
No, my dear
Non, ma chérie
Of all you said
De tout ce que tu as dit
I only see lies
Je ne vois que des mensonges
Do you really think you'll have everything you want?
Tu penses vraiment que tu auras tout ce que tu veux ?
No, dear
Non, chérie
Of all you have and wish
De tout ce que tu as et souhaites
One thing I'll take away from you:
Une chose, je te l'enlèverai :
[Him]
[Lui]
CHORUS
REFREN
FADES
FADES





Writer(s): Mark Gray, Shawna Harrington


Attention! Feel free to leave feedback.