Lyrics and translation Gary Morris - I'll Never Stop Loving You
I
just
might
take
to
leavin'
Je
pourrais
bien
partir
In
the
middle
of
the
night
Au
milieu
de
la
nuit
And
I
might
not
be
here
in
the
morning
light
Et
je
pourrais
ne
pas
être
là
au
lever
du
jour
But
I'll
never
stop
loving
you
Mais
je
n'arrêterai
jamais
de
t'aimer
Loving
you
T'aimer
I
might
move
into
Memphis
on
a
fast
moving
train
Je
pourrais
déménager
à
Memphis
sur
un
train
rapide
Thumbin'
down
some
trucker
heading
West
in
the
fast
lane
Faire
du
stop
avec
un
routier
qui
se
dirige
vers
l'ouest
sur
la
voie
rapide
But
I'll
never
stop
loving
you
Mais
je
n'arrêterai
jamais
de
t'aimer
Loving
you
T'aimer
Just
as
sure
as
that
Mississippi
Aussi
sûr
que
le
Mississippi
Flows
to
the
sea
Coule
vers
la
mer
I'll
run
just
as
wild
Je
courrai
aussi
sauvage
Love
just
as
deep
J'aimerai
aussi
profondément
I'll
never
stop
loving
you
Je
n'arrêterai
jamais
de
t'aimer
Loving
you
T'aimer
Loving
you
T'aimer
Loving
you
T'aimer
I
might
call
from
Atlanta
Je
pourrais
appeler
d'Atlanta
For
bus
fare
home
Pour
de
l'argent
de
bus
pour
rentrer
Call
you
from
Dallas
T'appeler
de
Dallas
To
tell
you
what
flight
I'm
on
Pour
te
dire
quel
vol
je
prends
But
I'll
never
stop
loving
you
Mais
je
n'arrêterai
jamais
de
t'aimer
Loving
you
T'aimer
Just
as
sure
as
the
suns
sets
Aussi
sûr
que
le
soleil
se
couche
On
that
beach
in
Malibu
Sur
cette
plage
de
Malibu
I
might
go
round
the
world
Je
pourrais
faire
le
tour
du
monde
But
I'll
come
back
to
you
Mais
je
reviendrai
vers
toi
But
I'll
never
stop
loving
you
Mais
je
n'arrêterai
jamais
de
t'aimer
Loving
you
T'aimer
Loving
you
T'aimer
Loving
you
T'aimer
I
told
you
when
I
met
you
Je
te
l'ai
dit
quand
je
t'ai
rencontrée
I
would
never
let
you
put
chains
on
me
Je
ne
te
laisserai
jamais
me
mettre
des
chaînes
And
you
never
tried
in
my
life
Et
tu
n'as
jamais
essayé
dans
ma
vie
You
know
that
means
Tu
sais
que
cela
signifie
Everything
Tout
Just
as
sure
as
Manhattan
Aussi
sûr
que
Manhattan
Is
sittin'
on
a
bed
of
stone
Est
assis
sur
un
lit
de
pierre
You
know
that
I
won't
leave
you
Tu
sais
que
je
ne
te
laisserai
pas
In
your
bed
alone
too
long
Dans
ton
lit
seule
trop
longtemps
I'll
never
stop
loving
you
Je
n'arrêterai
jamais
de
t'aimer
Loving
you
T'aimer
Loving
you
T'aimer
Loving
you
T'aimer
I'll
never
stop
loving
you
Je
n'arrêterai
jamais
de
t'aimer
Loving
you
T'aimer
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.