Lyrics and translation Gary Morris - Runaway Hearts

Runaway Hearts

There's a full moon shinin' like I've never
Seen it shine before
There's a back seat speaker screamin'
Turn it up a little bit more
There's a first time couple in a two
Tone Chevy
Lookin' for a place to park
There's a place where the night stands
Still for runaway hearts

Chorus:
Runaway hearts
Beatin' faster and faster
Takin' what they can't resist
Runaway hearts
They're just lovin' and livin'
For nights like this

There's a new love story being written
In the wind tonight
And the thrill's gettin' bigger with the
Fadin' of the city lights
There's an age old story about a love
Made in Heaven
Angels couldn't tear apart
There's a place where the night stands
Still for runaway hearts

(Chorus)

Cœurs fugitifs

Il y a une pleine lune qui brille comme je n'en ai jamais
Vu briller auparavant
Il y a un haut-parleur de banquette arrière qui crie
Monte le son un peu plus
Il y a un premier couple dans une
Chevy à deux tons
Cherchant un endroit pour se garer
Il y a un endroit où la nuit reste
Immobile pour les cœurs fugitifs

Chorus :
Cœurs fugitifs
Battant de plus en plus vite
Prenant ce qu'ils ne peuvent pas résister
Cœurs fugitifs
Ils aiment et vivent simplement
Pour des nuits comme celle-ci

Il y a une nouvelle histoire d'amour qui s'écrit
Dans le vent ce soir
Et le frisson devient plus grand avec le
Fading des lumières de la ville
Il y a une vieille histoire d'amour
Faite au paradis
Les anges ne pourraient pas les séparer
Il y a un endroit où la nuit reste
Immobile pour les cœurs fugitifs

(Chorus)