Everyday I Die - Gary Numantranslation in German
The
problems
of
need
Die
Probleme
des
Bedürfnisses
I
need
you
Ich
brauche
dich
Obscene
dreams
in
Obszöne
Träume
in
Rusty
beds
Rostigen
Betten
No
one
came
here
Niemand
kam
hierher
Tonight
Heute
Nacht
I
pulled
on
me
Ich
zog
an
mir
I
need
to
Ich
muss
I
unstick
pages
and
read
Ich
löse
Seiten
voneinander
und
lese
I
look
at
pictures
of
you
Ich
sehe
mir
Bilder
von
dir
an
I
smell
the
lust
in
my
hands
Ich
rieche
die
Lust
in
meinen
Händen
Everyday
I
die
Jeden
Tag
sterbe
ich
Her
favorite
trick
Ihr
Lieblingstrick
Was
to
suck
me
inside
War,
mich
einzusaugen
Oh
so
very
Oh
so
sehr
Art
nouveau
Jugendstil
Completely
false
Völlig
falsche
Feelings
of
love
I
don't
Liebesgefühle,
die
ich
nicht
No
one
knows,
but
that
died
Niemand
weiß
es,
aber
das
starb
Years
ago
Vor
Jahren
I
unstick
pages
and
read
Ich
löse
Seiten
voneinander
und
lese
I
look
at
pictures
of
you
Ich
sehe
mir
Bilder
von
dir
an
I
smell
the
lust
in
my
hands
Ich
rieche
die
Lust
in
meinen
Händen
Everyday
I
die
Jeden
Tag
sterbe
ich
Rate the translation
1
Intro / This Wreckage
2 Please Push No More
3 My Shadow In Vain
4 Down In The Park
5 Tracks
6 Cry the Clock Said
7 I Die: You Die
8 The Joy Circuit
9 I’m an Agent
10 I Dream of Wires
11 Cars
12 She's Got Claws
13 Conversation
14 Trois Gymnopedies (first movement)
15 Remember I Was Vapour
16 Films
17 Everyday I Die
18 M.E.
19 Airlane
20 The Aircrash Bureau
21 Complex
22 Me, I Disconnect From You
23 Metal
24 Remind Me To Smile
25 We Are Glass / Outro
2 Please Push No More
3 My Shadow In Vain
4 Down In The Park
5 Tracks
6 Cry the Clock Said
7 I Die: You Die
8 The Joy Circuit
9 I’m an Agent
10 I Dream of Wires
11 Cars
12 She's Got Claws
13 Conversation
14 Trois Gymnopedies (first movement)
15 Remember I Was Vapour
16 Films
17 Everyday I Die
18 M.E.
19 Airlane
20 The Aircrash Bureau
21 Complex
22 Me, I Disconnect From You
23 Metal
24 Remind Me To Smile
25 We Are Glass / Outro
Attention! Feel free to leave feedback.