Lyrics and translation Gary Numan - I Can't Stop - Live
I've
been
there
and
seen
it
J'y
étais
et
je
l'ai
vu
I've
been
up
and
down
J'ai
été
au
sommet
et
au
plus
bas
And
I've
been
fighting
for
so
long.
Et
je
me
bats
depuis
si
longtemps.
I
can't
stop
for
all
your
stories
Je
ne
peux
pas
m'arrêter
pour
toutes
tes
histoires
I
can't
stop
for
all
you
young
hearts.
Je
ne
peux
pas
m'arrêter
pour
tous
vos
jeunes
cœurs.
Been
up
on
the
power
J'ai
été
au
sommet
du
pouvoir
Been
down
and
ashamed
J'ai
été
humilié
I'm
sure
I'm
guilty
of
something
now.
Je
suis
sûr
que
je
suis
coupable
de
quelque
chose
maintenant.
I'm
back
and
I'm
proven
Je
suis
de
retour
et
je
suis
prouvé
I'm
back
and
I'm
strong
Je
suis
de
retour
et
je
suis
fort
And
I've
been
waiting
for
so
long.
Et
j'attends
ça
depuis
si
longtemps.
Rate the translation
1
Empty Bed, Empty Heart (B Side)
2 Hear Am I (B Side)
3 My Dying Machine (A Side)
4 Berserker
5 The Skin Game
6 Poison
7 Love Isolation
8 In a Glass House
9 Call Out The Dogs - Live
10 I Die, You Die - Live
11 I Can't Stop - Live
12 Me! I Disconnect from You (Live)
13 Generator
14 My Breathing (Live)
15 We Take Mystery (To Bed) [Live]
16 We Are Glass - Live
17 Are 'Friends' Electric? - Live
18 Down In The Park - Live
19 My Shadow in Vain (Live)
20 Emotion (Live)
21 Your Fascination (Live)
22 Time to Die (Live)
23 Cars - Live
24 The Skin Game (Live)
25 Machine and Soul
26 This Is Love
27 Cold Warning
28 Pump It Up
29 Child With the Ghost
30 The Hunter
31 Call Out The Dogs
32 This Disease
33 Your Fascination
34 Miracles
35 Time to Die
36 Creatures
37 God Only Knows
38 I Still Remember
39 Rumour
40 My Breathing
41 The Sleep Room
42 I Can'T Stop
43 Strange Charm
44 The Need
45 Tricks
2 Hear Am I (B Side)
3 My Dying Machine (A Side)
4 Berserker
5 The Skin Game
6 Poison
7 Love Isolation
8 In a Glass House
9 Call Out The Dogs - Live
10 I Die, You Die - Live
11 I Can't Stop - Live
12 Me! I Disconnect from You (Live)
13 Generator
14 My Breathing (Live)
15 We Take Mystery (To Bed) [Live]
16 We Are Glass - Live
17 Are 'Friends' Electric? - Live
18 Down In The Park - Live
19 My Shadow in Vain (Live)
20 Emotion (Live)
21 Your Fascination (Live)
22 Time to Die (Live)
23 Cars - Live
24 The Skin Game (Live)
25 Machine and Soul
26 This Is Love
27 Cold Warning
28 Pump It Up
29 Child With the Ghost
30 The Hunter
31 Call Out The Dogs
32 This Disease
33 Your Fascination
34 Miracles
35 Time to Die
36 Creatures
37 God Only Knows
38 I Still Remember
39 Rumour
40 My Breathing
41 The Sleep Room
42 I Can'T Stop
43 Strange Charm
44 The Need
45 Tricks
Attention! Feel free to leave feedback.