Lyrics and translation Gary Numan - I Dream of Wires
I
am
the
final
silence.
Je
suis
le
silence
final.
The
last
electrician
alive.
Le
dernier
électricien
en
vie.
And
they
called
me
'The
Sparkle'.
Et
ils
m'appelaient
'L'Étincelle'.
I
was
the
best,
I
worked
them
all.
J'étais
le
meilleur,
je
les
ai
tous
surpassés.
New
ways,
new
ways.
De
nouvelles
façons,
de
nouvelles
façons.
I
dream
of
wires.
Je
rêve
de
fils.
We
opened
doors
by
thinking.
Nous
ouvrions
des
portes
en
pensant.
We
went
to
sleep
by
dialing
'O'.
Nous
nous
endormandions
en
composant
'O'.
We
drove
to
work
by
proxy.
Nous
allions
au
travail
par
procuration.
I
plugged
my
wife
in,
just
for
show.
J'ai
branché
ma
femme,
juste
pour
le
spectacle.
New
ways,
new
ways.
De
nouvelles
façons,
de
nouvelles
façons.
I
dream
of
wires.
Je
rêve
de
fils.
So
I
press
'C'
for
'comfort'.
Alors
j'appuie
sur
'C'
pour
'confort'.
I
dream
of
wires,
the
old
days.
Je
rêve
de
fils,
les
bons
vieux
jours.
New
ways,
new
ways.
De
nouvelles
façons,
de
nouvelles
façons.
I
dream
of
wires.
Je
rêve
de
fils.
Rate the translation
1
Intro / This Wreckage
2 Please Push No More
3 My Shadow In Vain
4 Down In The Park
5 Tracks
6 Cry the Clock Said
7 I Die: You Die
8 The Joy Circuit
9 I’m an Agent
10 I Dream of Wires
11 Cars
12 She's Got Claws
13 Conversation
14 Trois Gymnopedies (first movement)
15 Remember I Was Vapour
16 Films
17 Everyday I Die
18 M.E.
19 Airlane
20 The Aircrash Bureau
21 Complex
22 Me, I Disconnect From You
23 Metal
24 Remind Me To Smile
25 We Are Glass / Outro
2 Please Push No More
3 My Shadow In Vain
4 Down In The Park
5 Tracks
6 Cry the Clock Said
7 I Die: You Die
8 The Joy Circuit
9 I’m an Agent
10 I Dream of Wires
11 Cars
12 She's Got Claws
13 Conversation
14 Trois Gymnopedies (first movement)
15 Remember I Was Vapour
16 Films
17 Everyday I Die
18 M.E.
19 Airlane
20 The Aircrash Bureau
21 Complex
22 Me, I Disconnect From You
23 Metal
24 Remind Me To Smile
25 We Are Glass / Outro
Attention! Feel free to leave feedback.