My Car Slides (1) - Gary Numantranslation in Russian
My
car
slides
Моя
машина
скользит,
My
last
words
are:
мои
последние
слова:
'Help.
Mother
I'm...'
"Помогите.
Мама,
я..."
My
car
slides
Моя
машина
скользит,
I
wait
for
cold
я
жду
холода,
A
fear
of
the
dark
страх
темноты.
My
car
slides
Моя
машина
скользит,
And
I
pray
to
и
я
молюсь
Things
I've
not
seen
тому,
чего
не
видел.
Here
am
I
Вот
я
здесь,
Sad
and
lonely
грустный
и
одинокий,
Here
am
I
вот
я
здесь,
Quite
by
chance
I
slide
случайно
скольжу.
My
car
slides
Моя
машина
скользит,
The
radio
plays
по
радио
играет
'Heaven...'
something
"Небеса..."
что-то
там.
My
car
slides
Моя
машина
скользит
This
quiet
night
в
эту
тихую
ночь,
Time
plays
slow
tricks
время
играет
злые
шутки.
My
car
slides
Моя
машина
скользит,
My
clock
runs
down
мои
часы
идут
на
убыль,
Tick
tock
tick...
тик-так,
тик-так...
Here
am
I
Вот
я
здесь,
Sad
and
lonely
грустный
и
одинокий,
Here
am
I
вот
я
здесь,
Quite
by
chance
I
slide
случайно
скольжу.
Rate the translation
1
The Iceman Comes
2 My Centurion
3 Poetry and Power
4 My Car Slides (1)
5 My Car Slides (2)
6 Warriors (Full Length Version)
7 Love Is Like Clock Law
8 Warriors
9 The Tick Tock Man
10 I Am Render
11 This Prison Moon
12 Sister Surprise
13 The Rhythm Of The Evening
14 Gangster Strut
15 Sister Surprise (Single Mix)
2 My Centurion
3 Poetry and Power
4 My Car Slides (1)
5 My Car Slides (2)
6 Warriors (Full Length Version)
7 Love Is Like Clock Law
8 Warriors
9 The Tick Tock Man
10 I Am Render
11 This Prison Moon
12 Sister Surprise
13 The Rhythm Of The Evening
14 Gangster Strut
15 Sister Surprise (Single Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.