Lyrics and translation Gary Numan - My Name Is Ruin

My Name Is Ruin

When they called me broken, I knew
When they called me evil, I knew
When they called me ruin, I knew
I would always find my way to you

When I begged forgiveness, they knew
When I begged for mercy, they knew
When I begged for nothing, they knew
I would always find my way to you

My name is ruin
My name is vengeance
My name is no one
And no one is calling

My name is ruin
My name is heartbreak
My name is lonely
My sorrow's a darkness

My name is ruin
My name is evil
My name's a war song
I'll sing you a new one

My name is ruin
My name is broken
My name is shameless
I'll tear your world open

When I called you poison, you knew
When I called you shameful, you knew
When I called you liar, you knew
I would always find my way to you

I'll show you ruin
I'll show you vengeance
I'll show you no one
And no one is calling

I'll show you ruin
I'll show you heartbreak
I'll show you lonely
And sorrow and darkness

I'll show you ruin
I'll show you evil
I'll sing you a war song
I'll sing you a new one

I'll show you ruin
I'll show you broken
I'll show you shameless
I'll tear your world open

Меня зовут Разруха

Когда они назвали меня сломленным, я знал,
Когда они назвали меня злым, я знал,
Когда они назвали меня разрухой, я знал,
Что я всегда найду путь к тебе.

Когда я молил о прощении, они знали,
Когда я молил о милосердии, они знали,
Когда я ни о чем не молил, они знали,
Что я всегда найду путь к тебе.

Меня зовут Разруха,
Меня зовут Месть,
Меня зовут Никто,
И никто не зовет.

Меня зовут Разруха,
Меня зовут Разбитое Сердце,
Меня зовут Одиночество,
Моя печаль — это тьма.

Меня зовут Разруха,
Меня зовут Зло,
Мое имя — боевая песня,
Я спою тебе новую.

Меня зовут Разруха,
Меня зовут Сломленный,
Меня зовут Бесстыдник,
Я разорву твой мир на части.

Когда я назвал тебя ядом, ты знала,
Когда я назвал тебя позорной, ты знала,
Когда я назвал тебя лгуньей, ты знала,
Что я всегда найду путь к тебе.

Я покажу тебе разруху,
Я покажу тебе месть,
Я покажу тебе никого,
И никто не зовет.

Я покажу тебе разруху,
Я покажу тебе разбитое сердце,
Я покажу тебе одиночество,
И печаль, и тьму.

Я покажу тебе разруху,
Я покажу тебе зло,
Я спою тебе боевую песню,
Я спою тебе новую.

Я покажу тебе разруху,
Я покажу тебе сломленного,
Я покажу тебе бесстыдника,
Я разорву твой мир на части.