Tubeway Army - No One Lives Forever - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tubeway Army - No One Lives Forever




No One Lives Forever
Никто не живёт вечно
The radiation age
Эра радиации
Immortality
Бессмертие
No-one lives forever
Никто не живёт вечно,
But I though life was ending far too soon
Но мне казалось, жизнь кончается слишком рано.
No-one lives forever
Никто не живёт вечно,
That's why I'm alive in my cocoon
Вот почему я жив в своем коконе.
Arise the thin-ice boys
Восстают парни, ходящие по тонкому льду,
H.P. energy
Энергия лошадиных сил.
No-one lives forever
Никто не живёт вечно,
But I though life was ending far too soon
Но мне казалось, жизнь кончается слишком рано.
No-one lives forever
Никто не живёт вечно,
That's why I'm alive in my cocoon
Вот почему я жив в своем коконе.
Spare part surgery
Хирургия запасных частей,
False security
Ложное чувство безопасности.
No-one lives forever
Никто не живёт вечно,
But I though life was ending far too soon
Но мне казалось, жизнь кончается слишком рано.
No-one lives forever
Никто не живёт вечно,
That's why I'm alive in my cocoon
Вот почему я жив в своем коконе.
The sounds of thinking metal
Звуки думающего металла,
We used to call him mother wouldn't you
Мы звали его "мама", не так ли?
No-one lives forever
Никто не живёт вечно,
There's no more room for you in my cocoon
В моем коконе больше нет места для тебя.
No-one lives forever
Никто не живёт вечно,
But I though life was ending far too soon
Но мне казалось, жизнь кончается слишком рано.





Writer(s): チューブウェイ・アーミー


Attention! Feel free to leave feedback.