The God Film - Gary Numan translation in German

The God Film

She's like death on two legs
She is raw pink shame
Please stop the God film
It's all wrong
But I'm not to blame

These boys of image
Carry banners
Believe in slogans
Kill policeman
Say it's 'freedom'
Say it's 'goodness'
Say it's 'peaceful'
I'm lonely
I'm feeling down (everyone I know has been and gone)

It's such a sick picture
She says 'I cure everyone'
I'm alone in a corner
I won't ever forgive
I must be broken
I don't know
Who on earth can I blame?

Der Gott-Film

Sie ist wie der Tod auf zwei Beinen
Sie ist rohe, pinke Scham
Bitte stoppt den Gott-Film
Es ist alles falsch
Aber ich bin nicht schuld

Diese Image-Jungs
Tragen Banner
Glauben an Slogans
Töten Polizisten
Sagen, es sei 'Freiheit'
Sagen, es sei 'Güte'
Sagen, es sei 'friedlich'
Ich bin einsam
Ich fühle mich niedergeschlagen (jeder, den ich kenne, kam und ging)

Es ist so ein krankes Bild
Sie sagt 'Ich heile jeden'
Ich bin allein in einer Ecke
Ich werde niemals vergeben
Ich muss kaputt sein
Ich weiß nicht
Wem um alles in der Welt kann ich die Schuld geben?